Audio Adrenaline - Underdog - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Audio Adrenaline - Underdog




I am so weak and I'm so tired
Я так слаба и так устала.
It's hard for me to
Мне трудно это сделать
Find enough strength to
Найди достаточно сил, чтобы ...
Feed the fires
Накорми огонь!
That fuel my ego
Это питает мое эго
And consequently all my pride
И, следовательно, вся моя гордость.
Has all but died
Все почти умерло
Which leaves me
Что оставляет меня
Down on my knees
На колени.
Back to the place I
Возвращаюсь на то место, где я ...
Should have started from
Надо было начать с ...
CHORUS:
Припев:
Been beat up
Меня избили
Been broken down
Был сломлен.
Nowhere but up
Только вверх.
When you're face down
Когда ты лежишь лицом вниз
On the ground
На земле
I'm in last place
Я на последнем месте.
If I place at all
Если я вообще это сделаю
But there's hope for this underdog!
Но для этого неудачника есть надежда!
That's the way, uh huh, we like it!
Вот так, ага, нам это нравится!
That's the way, uh huh, we like it!
Вот так, ага, нам это нравится!
You can call me the underdog
Можешь называть меня неудачником.
I'm in this race to win a prize
Я участвую в этой гонке, чтобы выиграть приз.
The odds against me
Шансы против меня.
The world has plans for my demise
У мира есть планы на мою кончину.
What they don't see is
Чего они не видят, так это ...
That a winner is not judged
Что победителя не судят.
By his small size
Из-за его небольшого размера.
But by the
Но ...
Substitute he picks to
Заменитель, который он выбирает.
Run the race
Участвуй в гонке,
And mine's already won
а моя уже выиграла.
CHORUS
Хор
Underdog
Неудачник
I wince every time I see the word
Я вздрагиваю каждый раз, когда вижу это слово.
Especially in connection with Jesus
Особенно в связи с Иисусом.
Yet as I read the birth stories...
И все же, когда я читаю истории о рождении ...
I've been beat up
Меня избили.
I've been broken down
Я был сломлен.
No where to go
Нет куда идти
When you're face down
Когда ты лежишь лицом вниз
On the ground
На земле
I'm in last place
Я на последнем месте.
If I place at all
Если я вообще это сделаю
But there's hope for this underdog!
Но для этого неудачника есть надежда!
That's the way, uh huh, we like it!
Вот так, ага, нам это нравится!
That's the way, uh huh, we like it!
Вот так, ага, нам это нравится!
That's the way, uh huh, we like it!
Вот так, ага, нам это нравится!
That's the way, uh huh, we like it!
Вот так, ага, нам это нравится!
That's the way, that's the way, that's the way, that's the way we like it!
Вот так, вот так, вот так, вот так нам нравится!





Авторы: Tyler Burkum, Will Mcginniss, Bob Herdman, Mark Stuart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.