Текст и перевод песни Audio Bullys - Twist Me Up
The
other
day
when
you
called
me*
L'autre
jour,
quand
tu
m'as
appelé*
You
said:
I′m
not
coming
home,
Tu
as
dit
: "Je
ne
rentre
pas
à
la
maison",
I
said
I
don't
know
girl,
J'ai
dit
: "Je
ne
sais
pas,
ma
chérie",
I
think
I
wanna
be
on
my
own,
J'ai
envie
d'être
seul,
And
then
your
broke
down
crying
Et
tu
t'es
mise
à
pleurer
à
chaudes
larmes
You
said:
What
happened
to
our
life?
Tu
as
dit
: "Qu'est-il
arrivé
à
notre
vie
?"
I
said
I
really
don′t
know
girl,
J'ai
dit
: "Je
ne
sais
vraiment
pas,
ma
chérie",
I
used
to
picture
you
as
my
wife.
Je
te
voyais
déjà
comme
ma
femme.
An
actor
at
the
end
of
the
day
Un
acteur
à
la
fin
de
la
journée
Our
dreams
have
gone
astray
Nos
rêves
se
sont
envolés
And
it
twist
me
up
to
say
Et
ça
me
déchire
de
dire
We
had
to
go
our
separate
ways
Qu'on
a
dû
prendre
des
chemins
séparés
I
saw
you
out
in
the
night
time,
Je
t'ai
vue
dans
la
nuit,
And
you
were
dressed
up
with
your
friends
Habillée
et
avec
tes
amis
I
couldn't
stop
lookin'
over,
Je
ne
pouvais
pas
arrêter
de
regarder,
And
it
was
all
in
my
mind
the
hole
weekend,
Et
j'y
pensais
tout
le
week-end,
One
day
you
blocked
all
my
phone
calls.
Un
jour,
tu
as
bloqué
tous
mes
appels.
And
I
can′t
really
blame
you
girl,
Et
je
ne
peux
pas
vraiment
te
blâmer,
ma
chérie,
I
just
want
to
hear
your
voice.
J'ai
juste
envie
d'entendre
ta
voix.
An
actor
at
the
end
of
the
day
Un
acteur
à
la
fin
de
la
journée
Our
dreams
have
gone
astray
Nos
rêves
se
sont
envolés
And
it
twist
me
up
to
say
Et
ça
me
déchire
de
dire
We
had
to
go
our
separate
ways
Qu'on
a
dû
prendre
des
chemins
séparés
Now
every
day
when
I
wake
up,
Maintenant,
chaque
jour
quand
je
me
réveille,
Is
from
a
dream,
C'est
d'un
rêve,
And
the
dream
is
your
back
here,
Et
le
rêve,
c'est
que
tu
sois
de
retour,
But
that′s
just
an
imaginary
scene.
Mais
ce
n'est
qu'une
scène
imaginaire.
And
other
while
I'm
thinking,
Et
parfois,
je
pense,
Of
those
gone
days,
À
ces
jours
révolus,
I
painted
the
perfect
picture
girl,
J'ai
peint
l'image
parfaite,
ma
chérie,
But
that
wasn′t
always
the
case.
Mais
ce
n'était
pas
toujours
le
cas.
An
actor
at
the
end
of
the
day
Un
acteur
à
la
fin
de
la
journée
Our
dreams
have
gone
astray
Nos
rêves
se
sont
envolés
And
it
twist
me
up
to
say
Et
ça
me
déchire
de
dire
We
had
to
go
our
separate
ways
Qu'on
a
dû
prendre
des
chemins
séparés
An
actor
at
the
end
of
the
day
Un
acteur
à
la
fin
de
la
journée
Our
dreams
have
gone
astray
Nos
rêves
se
sont
envolés
And
it
twist
me
up
to
say
Et
ça
me
déchire
de
dire
We
had
to
go
our
separate
ways
Qu'on
a
dû
prendre
des
chemins
séparés
One,
two,
three,
four
One,
two,
three,
four
Оцените перевод
1
Only Man (Rok Mix)
2 The Future Belongs to Us
3 Drained Out
4 Drums (On with the Story)
5 Dynamite
6 Twist Me Up
7 Feel Alright
8 Daisy Chains
9 Only Man
10 London Dreamer
11 17
12 Smiling Faces
13 Dragging Me Down
14 Goodbye
15 Shotgun
16 Outlaw Girl
2 The Future Belongs to Us
3 Drained Out
4 Drums (On with the Story)
5 Dynamite
6 Twist Me Up
7 Feel Alright
8 Daisy Chains
9 Only Man
10 London Dreamer
11 17
12 Smiling Faces
13 Dragging Me Down
14 Goodbye
15 Shotgun
16 Outlaw Girl
![Исполнитель Audio Bullys, альбом Under Pressure (with Alex Kidd) [Extended]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.