Audio Idols - Born in the U.S.A (Originally Performed by Bruce Springsteen) [Karaoke Version] - перевод текста песни на французский




Born in the U.S.A (Originally Performed by Bruce Springsteen) [Karaoke Version]
Né aux États-Unis (Version originale interprétée par Bruce Springsteen) [Version karaoké]
Born down in a dead man′s town
dans une ville de morts
The first kick I took was when I hit the ground
Le premier coup que j'ai reçu, c'est quand j'ai touché le sol
End up like a dog that's been beat too much
J'ai fini comme un chien qui a trop été battu
′Til you spend half your life just to cover it up, now
Jusqu'à ce que tu passes la moitié de ta vie à essayer de le cacher, maintenant
Born in the U.S.A.
aux États-Unis.
I was born in the U.S.A.
Je suis aux États-Unis.
I was born in the U.S.A.
Je suis aux États-Unis.
Born in the U.S.A., now
aux États-Unis, maintenant
Got in a little hometown jam
J'ai eu un petit problème dans ma ville natale
So they put a rifle in my hand
Alors ils m'ont mis un fusil dans la main
Send me off to a foreign land
Et m'ont envoyé dans un pays étranger
To go and kill the yellow man
Pour aller tuer l'homme jaune
Born in the U.S.A.
aux États-Unis.
I was born in the U.S.A.
Je suis aux États-Unis.
Born in the U.S.A.
aux États-Unis.
I was born in the U.S.A.
Je suis aux États-Unis.
Born in the U.S.A.
aux États-Unis.
Come back home to the refinery
Je suis rentré à la raffinerie
Hiring man says, "son, if it was up to me"
Le patron du recrutement a dit, "fils, si c'était à moi"
Went down to see my V.A. man
Je suis allé voir mon médecin de l'AV
He said, "son, don't you understand, now?"
Il a dit, "fils, ne comprends-tu pas, maintenant ?"
I had a brother at Khe Sahn, fighting off the Vietcong
J'avais un frère à Khe Sahn, qui combattait les Vietcongs
They're still there, he′s all gone
Ils sont toujours là, lui, il est parti
He had a woman he loved in Saigon
Il avait une femme qu'il aimait à Saigon
I got a picture of him in her arms, now
J'ai une photo de lui dans ses bras, maintenant
Down in the shadow of the penitentiary
Dans l'ombre de la prison
Out by the gas fires of the refinery
Près des flammes du gaz de la raffinerie
I′m ten years burning down the road
Je suis sur la route depuis dix ans
Nowhere to run, ain't got nowhere to go
Nulle part aller, nulle part aller
Born in the U.S.A.
aux États-Unis.
I was born in the U.S.A., now
Je suis aux États-Unis, maintenant
Born in the U.S.A.
aux États-Unis.
I′m a long gone daddy in the U.S.A., now
Je suis un papa parti depuis longtemps aux États-Unis, maintenant
Born in the U.S.A.
aux États-Unis.
Born in the U.S.A.
aux États-Unis.
Born in the U.S.A.
aux États-Unis.
I'm a cool rocking daddy in the U.S.A., now
Je suis un papa cool et rock'n'roll aux États-Unis, maintenant





Audio Idols - 50 Karaoke Classics: The 80's
Альбом
50 Karaoke Classics: The 80's
дата релиза
08-06-2014

1 Knocking on Heavens Door (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
2 Copacabana (Originally Performed by Barry Manilow) [Karaoke Version]
3 Burning Love (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
4 Run Through the Jungle (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
5 Tumbling Dice (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
6 I'll Never Love This Way Again (Originally Performed by Dionne Warwick) [Karaoke Version]
7 Black Betty (Originally Performed by Ram Jam) [Karaoke Version]
8 Everyone's a Winner (Originally Performed by Hot Chocolate) [Karaoke Version]
9 All My Love (Originally Performed by Led Zeppelin) [Karaoke Version]
10 The Name of the Game (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
11 Wishing Well (Originally Performed by Free) [Karaoke Version]
12 Do It Again (Originally Performed by Steely Dan) [Karaoke Version]
13 Always and Forever (Originally Performed by Heatwave) [Karaoke Version]
14 It Ain't Easy (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
15 Listen to the Music (Originally Performed by the Doobie Brothers) [Karaoke Version]
16 Your Mama Don't Dance (Originally Performed by Loggins and Messina) [Karaoke Version]
17 Fire and Rain (Originally Performed by James Tayor) [Karaoke Version]
18 Macho Man (Originally Performed by Village People) [Karaoke Version]
19 Billie Jean (Originally Performed By Michael Jackson) [Karaoke Version]
20 Born in the U.S.A (Originally Performed by Bruce Springsteen) [Karaoke Version]
21 The Reflex (Originally Performed by Duran Duran) [Karaoke Version]
22 Under Pressure (Originally Performed by David Bowie & Queen) [Karaoke Version]
23 Manic Monday (Originally Performed by the Bangles) [Karaoke Version]
24 Caribbean Queen (Originally Performed by Billy Ocean) [Karaoke Version]
25 New Kid in Town (Originally Performed by the Eagles) [Karaoke Version]
26 Wanted Dead or Alive (Originally Performed by Bon Jovi) [Karaoke Version]
27 Broken Wings (Originally Performed By Mr. Mister) [Karaoke Version]
28 99 Red Balloons (Originally Performed by Nena) [Karaoke Version]
29 You Can Leave Your Hat On (Originally Performed by Joe Cocker) [Karaoke Version]
30 Graceland (Originally Performed by Paul Simon) [Karaoke Version]
31 Walking on the Moon (Originally Performed by the Police) [Karaoke Version]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.