Firework - Audio Idols перевод на английский

Firework

Senandung doa doaku bertautkan rindu
Di dalam sujudku di dalam zikirku
Ku keluhkan rindu ini Ya Robbi
Rindu kepadanya sang tambatan hati
Semoga tiada letih menanti
Seiring langkah kakiku tiada ku meragu
Butiran rinduku zikir dan doaku
Bertasbihkan AsmaMu Ya Robbi
Mohon bimbing langkahku restui cinta ini
Hingga tiba masa untukku mengikatnya
Di dalam doa cinta itu menyapa
Di dalam kata tiada henti meminta
Dawai hati yg mengarah rinduku padanya
Semoga bukan nafsu semata
Di dalam doa kusematkan asa
Dengan penuh harap padaMu aku meminta
Restuilah cinta aku dan dirinya
Hingga akhir aku menutup mata
Butiran rinduku zikir dan doaku
Hoo ooo ooo
Di dalam doa cinta itu menyapa
Di dalam kata tiada henti meminta
Dawai hati yg mengarah rinduku padanya
Semoga bukan nafsu semata
Di dalam doa kusematkan asa
Dengan penuh harap padaMu aku meminta
Restuilah cinta aku dan dirinya
Hingga akhir aku menutup mata

Firework

My prayers are tied to longing
In my prostration and remembrance
I complain to you, my God, about this longing
Longing for my beloved, the anchor of my heart
May I not grow weary of waiting
With every step I take, I do not doubt
The essence of my longing is your dhikr and my prayers
Glorifying your Names, O My God
Please guide my steps and bless this love
Until the time comes for me to unite with him
In prayer, love greets me
In words, I constantly beseech
The strings of my heart point my longing toward him
May it not be mere passion
In prayer, I place my hope
With all my hope in You, I ask
Bless the love between me and him
Until the end, when I close my eyes
The essence of my longing is your dhikr and my prayers
Hoo ooo ooo
In prayer, love greets me
In words, I constantly beseech
The strings of my heart point my longing toward him
May it not be mere passion
In prayer, I place my hope
With all my hope in You, I ask
Bless the love between me and him
Until the end, when I close my eyes