Audio Idols - Part-Time Lover - перевод текста песни на русский

Part-Time Lover - Audio Idolsперевод на русский




Part-Time Lover
Любовник на полставки
Call up, ring once, hang up the phone
Позвони, раз и брось трубку
To let me know you made it home
Чтоб я знал, что ты дома
Don't want nothing to be wrong
Не хочу никаких проблем
With part-time lovers
С любовниками на полставки
If she's with me, I'll blink the lights
Если она со мной моргну светом
To let you know tonight's the night
Чтоб ты знала: ночь настала
For me and you, my part-time lover
Для нас, любовник мой на полставки
We are undiscovered passion on the run
Мы тайная страсть в бегах
Chasing love up against the sun
Гоняем любовь наперегонки с солнцем
We are strangers by day, lovers by night
Днём чужие, ночью любовники
Knowing it's so wrong, but feeling so right
Знаем, что грех, но чувствуем: так правильно
If I'm with friends and we should meet
Если с друзьями и мы встретимся
Just pass me by, don't even speak
Просто пройди, не говори
You know the word's "discreet"
Ты знаешь пароль: "скрытность"
With part-time lovers
Для любовников на полставки
But if there's some emergency
Но если срочность возникнет
Have a male friend to ask for me
Пусть мужчина-друг спросит меня
So then she won't reach for you
Чтоб она не дотянулась до тебя
My part-time lover
Любовник мой на полставки
We are undiscovered passion on the run
Мы тайная страсть в бегах
Chasing love up against the sun
Гоняем любовь наперегонки с солнцем
We are strangers by day, lovers by night
Днём чужие, ночью любовники
Knowing it's so wrong, but feeling so right
Знаем, что грех, но чувствуем: так правильно
Dum, dum, dum, dum, dum, duh, duh, duh, duh
Дам, дам, дам, дам, дам, да-да, да-да, да-да, да
Dum, dum, dum, dum, dum, duh, duh, duh, duh
Дам, дам, дам, дам, дам, да-да, да-да, да-да, да
Dum, dum, dum, dum
Дам, дам, дам, дам
Part-time lovers
Любовники на полставки
Dum, dum, dum, dum, dum, duh, duh, duh, duh
Дам, дам, дам, дам, дам, да-да, да-да, да-да, да
Ba, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh
Ба, да-да, да-да, да-да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
Duh, duh, duh, duh
Да, да, да, да
Dum, dum, dum, dum
Дам, дам, дам, дам
Part-time lovers
Любовники на полставки
We are undiscovered passion on the run, yeah
Мы тайная страсть в бегах, да
Chasing love up against the sun
Гоняем любовь наперегонки с солнцем
We are strangers by day, lovers by night
Днём чужие, ночью любовники
Knowing it's so wrong, but feeling so right
Знаем, что грех, но чувствуем: так правильно
I've got something that I must tell
Должен кое-что рассказать
Last night someone rang our doorbell
Вчера звонили в нашу дверь
And it was not you, my part-time lover
И это был не ты, любовник мой на полставки
And then a man called our exchange
Потом мужчина звонил на коммутатор
But didn't want to leave his name
Но имя оставить отказался
I guess two can play the game
Похоже, двое играют в игру
Of part-time lovers
Любовников на полставки
You and me, part-time lovers
Ты и я любовники на полставки
But she and he, part-time lovers
Но она и он любовники на полставки
Dum, dum, dum, dum, dum, duh, duh, duh, duh
Дам, дам, дам, дам, дам, да-да, да-да, да-да, да
Dum, dum, dum, dum, dum, duh, duh, duh, duh
Дам, дам, дам, дам, дам, да-да, да-да, да-да, да
Dum, dum, dum, dum
Дам, дам, дам, дам
Part-time lovers
Любовники на полставки
Dum, dum, dum, dum, dum, duh, duh, duh, duh
Дам, дам, дам, дам, дам, да-да, да-да, да-да, да
Ba, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh
Ба, да-да, да-да, да-да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
Duh, duh, duh, duh
Да, да, да, да
Dum, dum, dum, dum
Дам, дам, дам, дам
Part-time lovers
Любовники на полставки
Dum, dum, dum, dum, dum, duh, duh, duh, duh
Дам, дам, дам, дам, дам, да-да, да-да, да-да, да
Ba, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh
Ба, да-да, да-да, да-да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
Duh, duh, duh, duh
Да, да, да, да
Dum, dum, dum, dum
Дам, дам, дам, дам
Part-time lovers
Любовники на полставки
Dum, dum, dum, dum, dum, duh, duh, duh, duh
Дам, дам, дам, дам, дам, да-да, да-да, да-да, да
Ba, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh, duh
Ба, да-да, да-да, да-да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
Duh, duh, duh, duh
Да, да, да, да
Dum, dum, dum, dum
Дам, дам, дам, дам
Part-time lovers
Любовники на полставки





Авторы: 0, Stevie Wonder, Bradley Daymond Ralph, Alexander Greggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.