Tu Vuo Fa L'americano - Audio Idols перевод на русский

Tu Vuo Fa L'americano

Puorte o cazone cu 'nu stemma arreto
'Na cuppulella cu 'a visiera alzata.
Passe scampanianno pe' Tuleto
Camme a 'nu guappo pe' te fa guardà!
Tu vuò fa l' americano!
Mmericano! mmericano
Siente a me, chi t' ho fa 'ba do ba do da?'
Tu vuoi vivere alla moda
Ma se bevi whisky and soda
Po' te sente 'e disturbà 'ba ba do ba do da'
Tu abballe 'o roccorol
Tu giochi al basebal '
Ma 'e solde pe' Camel
Chi te li dà? ...
La borsetta di mammà!
Tu vuò fa l' americano
Mmericano! mmericano!
Ma si nato in Italy!
Siente a mme
Non ce sta' niente a fa
O kay, napolitan!
Tu vuò fa l' america!
Tu vuò fa l' america!
O say, can you see,
By the dawns early light
Ba do 'n daa ba do 'n daa
Tu vuò fa l' americano!
Mmericano! mmericano
Siente a me, chi t' ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
Ma se bevi whisky and soda
Po' te sente 'e disturbà 'ba ba do ba do da'
Tu abballe 'o roccorol
Tu giochi al basebal '
Ma 'e solde pe' Camel
Chi te li dà? ...
La borsetta di mammà!
Tu vuò fa l' americano
Mmericano! mmericano!
Ma si nato in Italy!
Siente a mme
Non ce sta' niente a fa
O kay, napolitan!
Tu vuò fa l' america!
Tu vuò fa l' america!
Tu vuò fa l' america!
Brree!

Ты хочешь быть американцем

Носишь брюки со значком сзади,
Кепку с поднятым козырьком.
Расхаживаешь, бренча мелочью, по Толедо,
Как крутой парень, чтобы на тебя все смотрели!
Ты хочешь быть американцем!
Американцем! Американцем!
Послушай меня, что ты хочешь этим сказать?
Ты хочешь жить модно,
Но если ты пьешь виски с содовой,
Потом тебе станет плохо!
Ты танцуешь рок-н-ролл,
Ты играешь в бейсбол,
Но деньги на сигареты "Camel"
Кто тебе их дает? ...
Мамина сумочка!
Ты хочешь быть американцем,
Американцем! Американцем!
Но ты же родился в Италии!
Послушай меня,
Ничего не поделаешь,
Окей, неаполитанец!
Ты хочешь быть американцем!
Ты хочешь быть американцем!
О, скажи, видишь ли ты,
При свете ранней зари
Ба-ду-н-да, ба-ду-н-да
Ты хочешь быть американцем!
Американцем! Американцем!
Послушай меня, что ты хочешь этим сказать?
Ты хочешь жить модно,
Но если ты пьешь виски с содовой,
Потом тебе станет плохо!
Ты танцуешь рок-н-ролл,
Ты играешь в бейсбол,
Но деньги на сигареты "Camel"
Кто тебе их дает? ...
Мамина сумочка!
Ты хочешь быть американцем,
Американцем! Американцем!
Но ты же родился в Италии!
Послушай меня,
Ничего не поделаешь,
Окей, неаполитанец!
Ты хочешь быть американцем!
Ты хочешь быть американцем!
Ты хочешь быть американцем!
Брр!