Wishing Well (Originally Performed by Free) [Karaoke Version] - Audio Idolsперевод на французский
Take
off
your
hat;
kick
off
your
shoes.
Enlève
ton
chapeau,
retire
tes
chaussures.
I
know
you
ain′t
goin'
anywhere.
Je
sais
que
tu
ne
vas
nulle
part.
Run
′round
the
town,
singin'
your
blues.
Cour
dans
la
ville,
chante
ton
blues.
I
know
you
ain't
goin′
anywhere.
Je
sais
que
tu
ne
vas
nulle
part.
You′ve
always
been
a
good
friend
of
mine,
Tu
as
toujours
été
un
bon
ami
pour
moi,
But
you're
always
sayin′
farewell.
Mais
tu
dis
toujours
au
revoir.
And
the
only
time
that
you're
satisfied
Et
la
seule
fois
où
tu
es
satisfait
Is
with
your
feet
in
the
wishing
well.
C'est
avec
tes
pieds
dans
le
puits
à
souhaits.
Oh!
Yeah!
Wish!
Oh
! Ouais
! Souhaite
!
Throw
down
your
gun
Jette
ton
arme.
You
might
shoot
yourself
Tu
pourrais
te
tirer
une
balle.
Or
is
that
what
you′re
tryin'
to
do?
Ou
est-ce
ce
que
tu
essaies
de
faire
?
Put
up
a
fight
you
believe
to
be
right
Mène
un
combat
que
tu
crois
être
juste.
And
someday
the
sun
will
shine
through.
Et
un
jour,
le
soleil
brillera
à
travers.
You′ve
always
got
something
to
hide;
Tu
as
toujours
quelque
chose
à
cacher,
Something
you
just
can't
tell.
Quelque
chose
que
tu
ne
peux
pas
dire.
And
the
only
time
that
you're
satisfied
Et
la
seule
fois
où
tu
es
satisfait
Is
with
your
feet
in
the
wishin′
well.
C'est
avec
tes
pieds
dans
le
puits
à
souhaits.
Oh!
Yeah!
Oh
! Ouais
!
But
I
know
what
you′re
wishin'
for:
Mais
je
sais
ce
que
tu
souhaites
:
Love
in
a
peaceful
world.
Yeah!
L'amour
dans
un
monde
pacifique.
Ouais
!
Love
in
a
peaceful
world.
Oh,
yeah!
L'amour
dans
un
monde
pacifique.
Oh,
ouais
!
Love
in
a
peaceful
world.
L'amour
dans
un
monde
pacifique.
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm
Na
na
na
na
na
na
na-na
Na
na
na
na
na
na
na-na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
You′ve
always
been
a
good
friend
of
mine,
Tu
as
toujours
été
un
bon
ami
pour
moi,
But
you're
always
sayin′
farewell.
Mais
tu
dis
toujours
au
revoir.
And
the
only
time
that
you're
satisfied
Et
la
seule
fois
où
tu
es
satisfait
Is
with
your
feet
in
the
wishin′
well!
C'est
avec
tes
pieds
dans
le
puits
à
souhaits
!
Oh!
Yes!
But,
uh!
Ow!
Oh
! Oui
! Mais,
euh
! Aïe
!
I
wish
you
well!
Je
te
souhaite
bien
!
Oo-oo-ooh!
The
wishing
well!
Ow!
Oo-oo-ooh
! Le
puits
à
souhaits
! Aïe
!
Everybody
has
a
wish
Tout
le
monde
a
un
souhait.
Everybody
has
a
dream.
Yeah,
yeah!
Tout
le
monde
a
un
rêve.
Ouais,
ouais
!
I
wish
you
well
Ow!
Je
te
souhaite
bien
! Aïe
!
Well,
you
dream
Eh
bien,
tu
rêves.
Your
own
time
À
ton
propre
rythme.
Оцените перевод
1
A Town Called Malice (Originally Performed By The Jam) [Karaoke Version]
2 Crazy Little Thing Called Love (Originally Performed by Queen) [Karaoke Version]
3 Going Underground (Originally Performed by the Jam) [Karaoke Version]
4 Gimme Hope Jo'anna (Originally Performed by Eddy Grant) [Karaoke Version]
5 Disco Inferno (Originally Performed by the Trammps) [Karaoke Version]
6 20th Century Boy (Originally Performed by T. Rex) [Karaoke Version]
7 Walking On Sunshine (Originally Performed By Katrina and The Waves) [Karaoke Version]
8 September (Originally Performed by Earth, Wind and Fire) [Karaoke Version]
9 Killing Me Softly With His Song (Originally Performed By Roberta Flack) [Karaoke Version]
10 You Spin Me Round (Like a Record) [Originally Performed by Dead or Alive] [Karaoke Version]
11 Welcome Home (Originally Performed by Peters and Lee) [Karaoke Version]
12 I'm Not in Love (Originally Performed by 10cc) [Karaoke Version]
13 Fame (Originally from Fame) [Karaoke Version]
14 Goody Two Shoes (Originally Performed by Adam and the Ants) [Karaoke Version]
15 Call Me (Originally Performed by Blondie) [Karaoke Version]
16 Burning Down the House (Originally Performed by Talking Heads) [Karaoke Version]
17 You're so Vain (Originally Performed by Carly Simon) [Karaoke Version]
18 The Best (Originally Performed By Tina Turner) [Karaoke Version]
19 Another Brick in the Wall (Originally Performed by Pink Floyd) [Karaoke Version]
20 Walking on the Moon (Originally Performed by the Police) [Karaoke Version]
21 Graceland (Originally Performed by Paul Simon) [Karaoke Version]
22 You Can Leave Your Hat On (Originally Performed by Joe Cocker) [Karaoke Version]
23 99 Red Balloons (Originally Performed by Nena) [Karaoke Version]
24 Broken Wings (Originally Performed By Mr. Mister) [Karaoke Version]
25 Wanted Dead or Alive (Originally Performed by Bon Jovi) [Karaoke Version]
26 New Kid in Town (Originally Performed by the Eagles) [Karaoke Version]
27 Caribbean Queen (Originally Performed by Billy Ocean) [Karaoke Version]
28 Manic Monday (Originally Performed by the Bangles) [Karaoke Version]
29 Under Pressure (Originally Performed by David Bowie & Queen) [Karaoke Version]
30 The Reflex (Originally Performed by Duran Duran) [Karaoke Version]
31 Born in the U.S.A (Originally Performed by Bruce Springsteen) [Karaoke Version]
32 Billie Jean (Originally Performed By Michael Jackson) [Karaoke Version]
33 Macho Man (Originally Performed by Village People) [Karaoke Version]
34 Fire and Rain (Originally Performed by James Tayor) [Karaoke Version]
35 Your Mama Don't Dance (Originally Performed by Loggins and Messina) [Karaoke Version]
36 Listen to the Music (Originally Performed by the Doobie Brothers) [Karaoke Version]
37 It Ain't Easy (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
38 Always and Forever (Originally Performed by Heatwave) [Karaoke Version]
39 Do It Again (Originally Performed by Steely Dan) [Karaoke Version]
40 Wishing Well (Originally Performed by Free) [Karaoke Version]
41 The Name of the Game (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
42 All My Love (Originally Performed by Led Zeppelin) [Karaoke Version]
43 Everyone's a Winner (Originally Performed by Hot Chocolate) [Karaoke Version]
44 Black Betty (Originally Performed by Ram Jam) [Karaoke Version]
45 I'll Never Love This Way Again (Originally Performed by Dionne Warwick) [Karaoke Version]
46 Tumbling Dice (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
47 Run Through the Jungle (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
48 Burning Love (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
49 Copacabana (Originally Performed by Barry Manilow) [Karaoke Version]
50 Knocking on Heavens Door (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
2 Crazy Little Thing Called Love (Originally Performed by Queen) [Karaoke Version]
3 Going Underground (Originally Performed by the Jam) [Karaoke Version]
4 Gimme Hope Jo'anna (Originally Performed by Eddy Grant) [Karaoke Version]
5 Disco Inferno (Originally Performed by the Trammps) [Karaoke Version]
6 20th Century Boy (Originally Performed by T. Rex) [Karaoke Version]
7 Walking On Sunshine (Originally Performed By Katrina and The Waves) [Karaoke Version]
8 September (Originally Performed by Earth, Wind and Fire) [Karaoke Version]
9 Killing Me Softly With His Song (Originally Performed By Roberta Flack) [Karaoke Version]
10 You Spin Me Round (Like a Record) [Originally Performed by Dead or Alive] [Karaoke Version]
11 Welcome Home (Originally Performed by Peters and Lee) [Karaoke Version]
12 I'm Not in Love (Originally Performed by 10cc) [Karaoke Version]
13 Fame (Originally from Fame) [Karaoke Version]
14 Goody Two Shoes (Originally Performed by Adam and the Ants) [Karaoke Version]
15 Call Me (Originally Performed by Blondie) [Karaoke Version]
16 Burning Down the House (Originally Performed by Talking Heads) [Karaoke Version]
17 You're so Vain (Originally Performed by Carly Simon) [Karaoke Version]
18 The Best (Originally Performed By Tina Turner) [Karaoke Version]
19 Another Brick in the Wall (Originally Performed by Pink Floyd) [Karaoke Version]
20 Walking on the Moon (Originally Performed by the Police) [Karaoke Version]
21 Graceland (Originally Performed by Paul Simon) [Karaoke Version]
22 You Can Leave Your Hat On (Originally Performed by Joe Cocker) [Karaoke Version]
23 99 Red Balloons (Originally Performed by Nena) [Karaoke Version]
24 Broken Wings (Originally Performed By Mr. Mister) [Karaoke Version]
25 Wanted Dead or Alive (Originally Performed by Bon Jovi) [Karaoke Version]
26 New Kid in Town (Originally Performed by the Eagles) [Karaoke Version]
27 Caribbean Queen (Originally Performed by Billy Ocean) [Karaoke Version]
28 Manic Monday (Originally Performed by the Bangles) [Karaoke Version]
29 Under Pressure (Originally Performed by David Bowie & Queen) [Karaoke Version]
30 The Reflex (Originally Performed by Duran Duran) [Karaoke Version]
31 Born in the U.S.A (Originally Performed by Bruce Springsteen) [Karaoke Version]
32 Billie Jean (Originally Performed By Michael Jackson) [Karaoke Version]
33 Macho Man (Originally Performed by Village People) [Karaoke Version]
34 Fire and Rain (Originally Performed by James Tayor) [Karaoke Version]
35 Your Mama Don't Dance (Originally Performed by Loggins and Messina) [Karaoke Version]
36 Listen to the Music (Originally Performed by the Doobie Brothers) [Karaoke Version]
37 It Ain't Easy (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
38 Always and Forever (Originally Performed by Heatwave) [Karaoke Version]
39 Do It Again (Originally Performed by Steely Dan) [Karaoke Version]
40 Wishing Well (Originally Performed by Free) [Karaoke Version]
41 The Name of the Game (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
42 All My Love (Originally Performed by Led Zeppelin) [Karaoke Version]
43 Everyone's a Winner (Originally Performed by Hot Chocolate) [Karaoke Version]
44 Black Betty (Originally Performed by Ram Jam) [Karaoke Version]
45 I'll Never Love This Way Again (Originally Performed by Dionne Warwick) [Karaoke Version]
46 Tumbling Dice (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
47 Run Through the Jungle (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
48 Burning Love (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
49 Copacabana (Originally Performed by Barry Manilow) [Karaoke Version]
50 Knocking on Heavens Door (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.