Woman - Audio Idols перевод на русский

Woman

I remember you stepped in the store
And you kept me standing in one place
For way too long
There you smiled at me
But all that I could say
Was just, "Hello sir, what will it be?"

Your teaser's been too long
I can see the light in your hair
Oh, it's happening again
Oh baby, have you told your mom
That you won't be coming home?
Don't you worry now, she can do it on her own
You show me
In my heart
I just want to be
Your woman

Now we're all alone
You make me lose my cool
I can't deny it and I can't pretend
What I see is what I get
Your arms around me, here we stand

Now I believe that we can make it through
Take me as I am, it's up to you
Can you see the things that nobody else can see?
Think it over now that you still can
Are you tough enough to be my man?
Or will you walk your time and walk away anyway?

Have you told your mom
That you won't be coming back?
Oh, you look so fine
Baby, how about a dance?
You show me
Right here in my heart
And I just want to be
Oh, your woman
Your woman
Your woman
Oh, woman

Have you told your mom
That you won't be coming home?
Don't you worry now, she can do it on her own
Baby, all I want is you
Have you told your mom
That you won't be coming back?
Oh, you look so fine
Baby, how about a dance?
Your woman
Your woman
Baby, all I ever wanted

Женщина

Я помню, ты вошёл в магазин
И заставил меня замереть на месте
Слишком надолго
Ты улыбнулся мне тогда
Но всё, что я смогла сказать
Было: "Здравствуйте, что вам угодно?"

Ты играешь слишком долго
Вижу сияние в твоих волосах
Ох, это снова происходит
Дорогой, ты сказал своей маме,
Что не вернёшься домой?
Не волнуйся, она справится одна
Ты показываешь мне
В моём сердце
Я просто хочу быть
Твоей женщиной

Теперь мы одни
Ты лишаешь меня самообладания
Не могу отрицать и притворяться
Что вижу, то и получаю
Твои руки вокруг, и вот мы здесь

Теперь верю, мы справимся
Прими меня как есть, решать тебе
Видишь то, что другим не дано увидеть?
Подумай сейчас, пока ещё можешь
Достаточно ли ты силён, чтобы быть моим мужчиной?
Или пройдёшь свой путь и всё равно уйдёшь?

Ты сказал своей маме,
Что не вернёшься назад?
О, ты так прекрасен
Милый, может, танец?
Ты показываешь мне
Прямо здесь, в моём сердце
И я просто хочу быть
О, твоей женщиной
Твоей женщиной
Твоей женщиной
О, женщиной

Ты сказал своей маме,
Что не вернёшься домой?
Не волнуйся, она справится одна
Дорогой, ты — всё, чего хочу
Ты сказал своей маме,
Что не вернёшься назад?
О, ты так прекрасен
Милый, может, танец?
Твоей женщиной
Твоей женщиной
Дорогой, всё, чего я хотела