Здравей, звъня ти приятелко, пак с нова някаква хванах го.
Hallo, meine Freundin, ich rufe dich an, ich habe ihn wieder mit einer Neuen erwischt.
Все ти го отнасяш нали щом той ми напълни очите със сълзи.
Immer musst du herhalten, wenn er mir die Augen mit Tränen füllt.
Вчера неволно ги видях, как не припаднах-не разбрах.
Gestern habe ich sie zufällig gesehen, wie ich nicht in Ohnmacht gefallen bin
– ich weiß es nicht.
На твоето рамо ли пак ще го наричам.
Werde ich ihn wieder an deiner Schulter beschimpfen?
Хванах ги, мразя ги, казвам ти ще ги убия.
Ich habe sie erwischt, ich hasse sie, ich sage dir, ich werde sie umbringen.
Влюбени до уши как кажи да не умирам.
Bis über beide Ohren verliebt, sag mir, wie soll ich da nicht sterben.
Хванах ги, мразя ги, казвам ти дали са доволни, от мъже се пази, приятелко, наивните плащат си.
Ich habe sie erwischt, ich hasse sie, ich sage dir, ob sie wohl zufrieden sind, hüte dich vor Männern, meine Freundin, die Naiven zahlen dafür.
Здравей, звъня ти, приятелко, все твойто рамо отнася го, какво той във нея видя, нещастница, живота ми срина.
Hallo, meine Freundin, ich rufe dich an, immer muss deine Schulter herhalten, was hat er nur in ihr gesehen, diese Unglückliche, sie hat mein Leben ruiniert.
Само че казвам си сега, щастлива със него не съм била.
Aber jetzt sage ich mir, glücklich war ich mit ihm nie.
На нея си давам реда, любовта, нека всичко му има.
Ich überlasse ihr meinen Platz, die Liebe, soll sie alles von ihm haben.
Хванах ги, мразя ги, казвам ти ще ги убия.
Ich habe sie erwischt, ich hasse sie, ich sage dir, ich werde sie umbringen.
Влюбени до уши как кажи да не умирам.
Bis über beide Ohren verliebt, sag mir, wie soll ich da nicht sterben.
Хванах ги, мразя ги, казвам ти дано са доволни, от мъже се пази, приятелко, наивните плащат си.
Ich habe sie erwischt, ich hasse sie, ich sage dir, hoffentlich sind sie zufrieden, hüte dich vor Männern, meine Freundin, die Naiven zahlen dafür.
На твойто рамо ли пак, на твойто рамо ли пак, глупак ще му викам пак!!!
An deiner Schulter wieder, an deiner Schulter wieder, Idiot werde ich ihn wieder nennen!!!
Хванах ги, мразя ги, казвам ти ще ги убия.
Ich habe sie erwischt, ich hasse sie, ich sage dir, ich werde sie umbringen.
Влюбени до уши как кажи да не умирам.
Bis über beide Ohren verliebt, sag mir, wie soll ich da nicht sterben.
Хванах ги, мразя ги, дано са доволни, той и тя за ръка а сега наивните плащат си
Ich habe sie erwischt, ich hasse sie, hoffentlich sind sie zufrieden, er und sie Hand in Hand und jetzt zahlen die Naiven.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.