Текст и перевод песни Audio Noir - Natsuzora
初夏の頃は
In
the
early
summer,
どんなにお互いが
No
matter
how
attracted
we
were
to
each
other,
ひかれあって
We'd
argue.
小さな事でも
Even
over
small
things,
幸せ感じられた
We
could
find
happiness.
雨か降って
Rain
would
pour,
びしょびしょに濡れた
Drenching
us,
あたしの涙は
My
tears
would
stop
quickly,
すぐにやんだはずなのに
Or
so
I
thought.
二人の間には
But
a
puddle
had
formed
水たまりができていた
Between
us.
過きてゆく夏空
The
summer
sky
passed,
せつなさをつれてく
Taking
my
sadness
with
it.
ゆるぎない愛に飢えて
Starving
for
unwavering
love,
そっと空に歌う...
I
sang
softly
to
the
sky...
晴れ
Clear
skies.
花ビラを落とした夏の花
Flowers
of
summer
had
dropped
their
petals,
結果的に好きだったんだけど
In
the
end,
I
did
love
you,
どうして見つけられなかったんだろう
But
why
couldn't
I
see
it
then?
ちゃんと見れてなかったんだろう
I
must
not
have
looked
closely
enough.
桔れてゆく夏空
The
summer
sky
grew
pale,
終わってく予感を
A
sense
of
an
ending
胸にちゃんと伝えて
Communicated
clearly
to
my
heart.
この想いも
My
feelings
too,
そっと空に歌う...
I
sang
softly
to
the
sky...
雨
過きてゆく夏空
Rain,
the
summer
sky
passing
by,
どんな日よりもキレイで
More
beautiful
than
any
other
day,
暖かい日々こ手を振って
Waving
goodbye
to
warm
days,
そっとあたしに歌う...
Singing
softly
to
me...
LaLaLa...
LaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
Оцените перевод
1
Natsuzora
2 Santiago - PTIV Edit
3 Sacrosanct - PTIV Edit
4 Maria
5 Pure Trance 4 Continuous Mix 2
6 Mantra
7 Waves
8 Lost in Translation
9 Die Maschine in Mir
10 Paper Dreams - PTIV Edit
11 Pure Trance 4 Continuous Mix 1
12 Blank Pages
13 New Wave
14 Abyss
15 Fata Morgana
16 Infatuation
17 Colorado - PTIV Edit
18 I Had This Thing - Solarstone Pure Mix Edit
19 Lucid Dream
20 Here Is the Place - Thomas Datt Dub
21 Ibiza Strings - Solarstone Retouch Edit
22 Against the Flow - Solarstone Pure Mix Edit
23 Leaving Places
24 Elicit Response
25 Stellar Spectrum - Extended Mix
26 The Dawn - Till Dusk Mix Edit
27 My Religion - Astuni & Manuel Le Saux Re-Lift Edit
28 Sun Rising
29 Nero - Solarstone Retouch Edit
30 Thing Called Love - Arksun Filmscape Mix
31 The Other Shore - Solarstone Pure Dub Edit
32 Eastern Sea - Liam Wilson Remix Edit
33 Fusion - Extended Mix
2 Santiago - PTIV Edit
3 Sacrosanct - PTIV Edit
4 Maria
5 Pure Trance 4 Continuous Mix 2
6 Mantra
7 Waves
8 Lost in Translation
9 Die Maschine in Mir
10 Paper Dreams - PTIV Edit
11 Pure Trance 4 Continuous Mix 1
12 Blank Pages
13 New Wave
14 Abyss
15 Fata Morgana
16 Infatuation
17 Colorado - PTIV Edit
18 I Had This Thing - Solarstone Pure Mix Edit
19 Lucid Dream
20 Here Is the Place - Thomas Datt Dub
21 Ibiza Strings - Solarstone Retouch Edit
22 Against the Flow - Solarstone Pure Mix Edit
23 Leaving Places
24 Elicit Response
25 Stellar Spectrum - Extended Mix
26 The Dawn - Till Dusk Mix Edit
27 My Religion - Astuni & Manuel Le Saux Re-Lift Edit
28 Sun Rising
29 Nero - Solarstone Retouch Edit
30 Thing Called Love - Arksun Filmscape Mix
31 The Other Shore - Solarstone Pure Dub Edit
32 Eastern Sea - Liam Wilson Remix Edit
33 Fusion - Extended Mix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.