Audio Two - The Questions - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Audio Two - The Questions




Pins and needles, needles and pins *SIGH*
Булавки и иголочки, иголки и булавки *ВЗДОХ*
(Yo D whassup)
(Йоу, как дела)
Pins and needles, needles and pins
Булавки и иголки, иголки и булавки
(Yo whassup Milk whassup?)
(Эй, как дела, Милк, как дела?)
10, 9, 8, 7
10, 9, 8, 7
(Yo whassup Milk?)
(Эй, как насчет молока?)
6, 5, 4
6, 5, 4
(Yo chill whassup whassup?)
(Эй, остынь, как дела, как дела?)
3, 2, 1
3, 2, 1
Now what am I mad about?
Так из-за чего же я злюсь?
(I don't know man)
не знаю, чувак)
[Sample of "Between the Sheets" is heard]
[Звучит сэмпл песни "Between the Sheets"]
In my particular style, I rhyme a while
В моем особом стиле я немного рифмую
Then I crack a smile, then I change again
Потом я выдавляю улыбку, потом снова меняюсь
Now say, hypothetically, that I am medically
Теперь предположим, гипотетически, что я с медицинской точки зрения
Insane, then why are you still my friend?
Сумасшедший, тогда почему ты все еще мой друг?
I want an avenue far, far, away from you
Я хочу найти дорогу далеко-далеко-далеко от тебя
But yet the Audio Two rehearse
Но все же аудиозапись двух репетиций
You say it in front of me, try to make fun of me
Ты говоришь это при мне, пытаешься посмеяться надо мной
SAYIN I'M SECOND, BUT WHO IS FIRST?
ГОВОРИШЬ, ЧТО Я ВТОРОЙ, НО КТО ПЕРВЫЙ?
THE QUESTIONS, THE QUESTIONS, THE QUESTIONS, THE
ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ,
QUESTIONS!
ВОПРОСЫ!
(Yo Milk chill! Chill, chill, chill chill)
(Эй, молочный холодок! Остынь, остынь, остынь, остынь)
[Sample of "Between the Sheets" is heard]
[Звучит сэмпл песни "Between the Sheets"]
In my particular way, I like to say, HEY
В своей особой манере мне нравится говорить: "ЭЙ
To the people as I go by
К людям, когда я прохожу мимо
If I'm actin polite and I say it alright
Если я веду себя вежливо и говорю это нормально
Then explain to me why you don't say, hi?
Тогда объясни мне, почему ты не говоришь "привет"?
I'm livin on a plateau, in somebody's shadow
Я живу на плато, в чьей-то тени
Yet I go on to reach my goal
И все же я продолжаю достигать своей цели
You robbin and stealin, wheelin and dealin
Ты грабишь и воруешь, возишь и заключаешь сделки
SAYIN YOU STRAIGHT, BUT WHO'S IN CONTROL?
ГОВОРЮ ТЕБЕ ПРЯМО, НО КТО КОНТРОЛИРУЕТ СИТУАЦИЮ?
THE QUESTIONS HAH, THE QUESTIONS, THE QUESTIONS, THE
ВОПРОСЫ, ХА, ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ,
QUESTIONS!
ВОПРОСЫ!
(Chill!)
(Остынь!)
Yo, I don't know what's goin Giz
Йоу, я не знаю, что происходит, Гиз
I need a cup of Milk
Мне нужна чашка молока
I NEED A CUP OF MILK
МНЕ НУЖНА ЧАШКА МОЛОКА
(What are you talkin about D? Here's some Milk)
чем ты говоришь, Ди? Вот немного молока)
Yo forget the cup, I don't want no -- cup!
Эй, забудь о чашке, я не хочу никакой... чашки!
(Aight aight aight)
(Хорошо, хорошо, хорошо)
Gimme a glass, a full glass!
Дай мне стакан, полный стакан!
(Here's your glass)
(Вот твой бокал)
Yo, where's my girl? WHERE IS MY GIRL?
Йоу, где моя девочка? ГДЕ МОЯ ДЕВОЧКА?
(Yo Milk, chill)
(Эй, молоко, остынь)
C'mere sweetheart, I miss you! [sigh]
Иди сюда, милая, я скучаю по тебе! [вздох]
(I ain't gonna tell you, do I have to tie you up and
не собираюсь говорить тебе, должен ли я связать тебя и
Hurt you or what?)
Обидел тебя или что?)
[Sample of "Between the Sheets" is heard]
[Звучит сэмпл песни "Between the Sheets"]
In my particular show, I say "Say ho!"
В моем конкретном шоу я говорю "Скажи хо!"
Then I go, now I'm back again
Потом я ухожу, а теперь я снова вернулся
You said I'm weak and wack, is that a fact
Ты сказал, что я слабый и ненормальный, это факт
Who's clockin ducats while you're partyin?
Кто подсчитывает дукаты, пока ты веселишься?
You said you don't care about the clothes you wear
Ты сказал, что тебя не волнует одежда, которую ты носишь
But it's not fair because apartheid's wack
Но это несправедливо, потому что апартеид - это чушь
You say Milk is buggin, like Milk is druggin
Ты говоришь, что молоко - это наркотик, как будто молоко - это наркотик
SHAKIN YOUR HEAD BUT BROTHER WHO'S ON THE CRACK?
КАЧАЕШЬ ГОЛОВОЙ, НО БРАТ, КТО ПОД КАЙФОМ?
THE QUESTIONS, THE QUESTIONS, THE QUESTIONS HAH, THE
ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ, ХА,
QUESTIONS!
ВОПРОСЫ!
[Sample of "Between the Sheets" is heard]
[Звучит сэмпл песни "Between the Sheets"]
(Aight we gonna chill on that)
(Ладно, мы успокоимся на этом)
With this particular beat, I got you movin your feet
С этим особым ритмом я заставляю тебя двигать ногами
And the heat in the room will make the devil grin
И жара в комнате заставит дьявола ухмыльнуться
But yet behind my back you persist I'm wack
Но все же за моей спиной ты настаиваешь, что я ненормальный
But wait, who paid their money, to get in?
Но подождите, кто заплатил свои деньги, чтобы попасть внутрь?
You say you need a savior, with a different flavor
Ты говоришь, что тебе нужен спаситель с другим вкусом
The road I'm pavin, is paved in gold
Дорога, по которой я иду, вымощена золотом
(Calm down)
(Успокойся)
It's not around my neck, but mostly in my pocket
Он у меня не на шее, а в основном в кармане
Compare the two images, now who is bold?
Сравните два изображения, теперь, кто смелее?
THE QUESTIONS, THE QUESTIONS, THE QUESTIONS, THE
ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ,
QUESTIONS!
ВОПРОСЫ!
(Cool out, I thought you was chillin)
(Остынь, я думал, ты расслабляешься)
The Questions, the questions yeah
Вопросы, вопросы, да
(Chill out, calm down)
(Остынь, успокойся)
The questions, THE QUESTIONS!
Вопросы, ВОПРОСЫ!
THE QUESTIONS! THE QUESTIONS BOY! THE QUESTIONS! THE
ВОПРОСЫ! МАЛЬЧИК С ВОПРОСАМИ! ВОПРОСЫ!
QUEST-IONS!
КВЕСТ-ИОНЫ!
THE QUESTIONS SUCKA THE QUESTIONS THE QUESTIONS THE
ВОПРОСЫ, ОТСТОЙНЫЕ ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ
QUESTIONS
(Yo yo yo yo Milk! chill out!)
(Йо, йо, йо, йо, молоко! остынь!)
The Questions!
Вопросы!
(I can't take it no more! Chill!)
больше не могу этого выносить! Остынь!)






Авторы: Freddie Byrd, Kirk Robinson, Audio Two, King Chill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.