Audiocrackerr feat. KAROX - Shayar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Audiocrackerr feat. KAROX - Shayar




Shayar
Shayar
Jaane main kab se bana shayar
Je ne sais pas depuis quand je suis devenu un poète
Inn logon ke liye main kayar
Pour ces gens, je suis un lâche
Kyu ki baatein jo dil ki panno pe likh du samane keh na saku
Parce que les mots que j'écris sur les pages de mon cœur, je ne peux pas les dire en face
Jaane main kab se bana shayar
Je ne sais pas depuis quand je suis devenu un poète
Inn logon ke liye main kayar
Pour ces gens, je suis un lâche
Kyu ki baatein jo dil ki panno pe likh du samane keh na saku
Parce que les mots que j'écris sur les pages de mon cœur, je ne peux pas les dire en face
Main kalam uthai
J'ai pris ma plume
Likhi jo baatein
J'ai écrit des mots
Sari ki sari hi tujhko bayan kra
Je te raconte tout
Tujhse jo door
Loin de toi
Shayar bnna
Devenir un poète
Har mehfil main tera hi naam chale
Ton nom résonne dans chaque rassemblement
Aaj bhi tujhse mohabbat hai
Aujourd'hui encore, je t'aime
Aaj bhi tera lai
Aujourd'hui encore, mon
Chahaat hai
Amour est
Jo kahi mil jaye mujhko
Si je te rencontre quelque part
Chehra bhulana fir Aafat hai
Oublier ton visage serait un désastre
Karna to chahta hu nafrat
Je veux te haïr
Par dil mera mujha deta ijazat ni
Mais mon cœur ne me le permet pas
Tera lai aam thi baat
Tes paroles étaient banales
Mera lai meri mohabbat ibadat thi
Mon amour pour toi était une adoration
Aaj bhi mangu duaa main rab say tu rahe raza main
Aujourd'hui encore, je prie Dieu pour que tu sois mon destin
Zindagi jee rha main aage bhi jee lu ga isi saja main
Je vis ma vie, et je continuerai à la vivre, même avec cette punition
Kehna na chahta tujhe main khud say bewafa
Je ne veux pas te dire que je suis infidèle à moi-même
Kiya jo sath mera tujhe log hi da dege iska khitaab
Si je suis resté à tes côtés, les gens te donneront ce titre
Jaane main kab se bana shayar
Je ne sais pas depuis quand je suis devenu un poète
Inn logon ke liye main kayar
Pour ces gens, je suis un lâche
Kyu ki baatein jo dil ki panno pe likh du samane keh na saku
Parce que les mots que j'écris sur les pages de mon cœur, je ne peux pas les dire en face
Jaane main kab se bana shayar
Je ne sais pas depuis quand je suis devenu un poète
Inn logon ke liye main kayar
Pour ces gens, je suis un lâche
Kyu ki baatein jo dil ki panno pe likh du samane keh na saku
Parce que les mots que j'écris sur les pages de mon cœur, je ne peux pas les dire en face





Авторы: Karan Sharma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.