Audiogroove - Beggin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Audiogroove - Beggin'




Beggin'
Умоляю
Tshawe]
Tshawe]
Oooooh
Oooooх
Put your loving hand out, baby
Протяни мне свою нежную руку, милая
I'm beggin'
Я умоляю
Beggin', beggin' you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out baby
Протяни мне свою нежную руку, милая
Beggin', beggin' you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out darlin'
Протяни мне свою нежную руку, любимая
Ridin' high, when I was king
Я был на высоте, я был королем
Played it hard and fast, cause I had everything
Жил на полную катушку, ведь у меня было все
Walked away, wonderin' then
Ушел, потом жалея об этом
But easy come and easy go
Но что легко пришло, легко и ушло
And it would end
И этому пришел конец
So ah, any time I need ya, let me go
Так что, в любое время, когда я тебе нужен, дай мне уйти
Any time I feed ya, get me low
В любое время, когда я тебя кормлю, опусти меня на землю
Any time I see ya, let me know
В любое время, когда я тебя вижу, дай мне знать
But I planted that seed, just let me grow
Но я посадил то семя, просто дай мне вырасти
I'm on my knees while I'm (beggin)
Я стою на коленях, (умоляя)
Cause I don't want to lose (you)
Потому что я не хочу потерять (тебя)
I got my arms so spread
Мои руки широко раскрыты
And I hope that my heart gets fed
И я надеюсь, что мое сердце будет накормлено
Matter of fact, girl I'm beggin'
По правде говоря, девочка, я умоляю
I need you (yeaah) to understand
Мне нужно, (да) чтобы ты поняла
Tried so hard to be your man
Я так старался быть твоим мужчиной
The kind of man you want in the end
Тем мужчиной, которого ты хочешь видеть в итоге
Only then can I begin to live again
Только тогда я смогу начать жить заново
An empty shell
Пустая оболочка
I used to be
Кем я был раньше
Shadow of my life
Тень моей жизни
Was hangin over me
Нависла надо мной
A broken man
Разбитый человек
But I don't know
Но я не знаю
Won't even stand the devil's dance
Даже не выдержу танца дьявола
To win my soul
Чтобы выиграть мою душу
What we doin'? What we chasin'?
Что мы делаем? К чему стремимся?
What about 'em, why da basement?
Что с ними, почему подвал?
Why we got good shit, don't embrace it?
Почему у нас все хорошо, а мы не ценим это?
Why the feel for da need to replace me?
Зачем тебе нуждаться в том, чтобы заменить меня?
Ya' on a runway track from the good
Ты бежишь по взлетной полосе от хорошего
I want to paint in the pictures any way we could, react
Я хочу рисовать картины так, как мы могли бы, реагировать
Like the heart in a trash where you should
Как сердце в мусоре, куда тебе и дорога
You done gave it away, ya' had it till you took it back
Ты все отдала, у тебя это было, пока ты не забрала обратно
But I keep walkin' on
Но я продолжаю идти дальше
Keep rockin' dawns
Продолжаю встречать рассветы
Keep walking forward
Продолжаю идти вперед
Now the court is yours
Теперь решенеие за тобой
Keep browsin' halls
Продолжай бродить по залам
Cause I don't wanna live in a broken home
Потому что я не хочу жить в разрушенном доме
Girl I'm beggin'
Девочка, я умоляю
I'm fightin' hard (yeah)
Я отчаянно борюсь (да)
To hold my own (hold my own)
Чтобы удержаться на плаву (удержаться на плаву)
Just can't make it all alone (all alone)
Просто не могу справиться в одиночку одиночку)
I'm holdin' on
Я держусь
I can't fall back
Я не могу отступить
I'm just a con about to fade to black
Я просто мошенник, который вот-вот исчезнет во тьме





Авторы: Peggy Farina, Robert Gaudio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.