Текст и перевод песни Audiogroove - Hot Summer Night (Oh La La La)

Hot Summer Night (Oh La La La)

Nuit d'été brûlante (Oh La La La)

Ooh

Oh laaa

Wanna baby

Je veux ma chérie

And everybody say

Et tout le monde dit

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

And everybody say

Et tout le monde dit

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Singing

En chantant

Oooooh!

OhLaaa!

Here we are

Nous sommes là

So celebratre a party

Alors fêtons une fête

In this hot summer night

Dans cette nuit d'été brûlante

Where the moon is shining bright

Où la lune brille

Everybody is gonna have fun tonight

Tout le monde va s'amuser ce soir

Muevete, libera tu locura

Una noche especial muy morbosa y sensual

Une nuit spéciale très morbide et sensuelle

Todo el mundo cantando

Tout le monde chante

Ohlalala

And everybody say

Et tout le monde dit

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

And everybody say:

Et tout le monde dit:

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Singing

En chantant

Oooooh!

OhLaaa!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

And everybody say

Et tout le monde dit

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Singing

En chantant

Oooooh!

OhLaaa!

Te llamé,

Je t'ai appelée,

No quieras estar sola

Ne veux pas être seule

A la orilla del mar

Au bord de la mer

Una fiesta va a empezar

Une fête va commencer

Ven conmigo nena vamos bailar

Viens avec moi ma chérie, on va danser

Ya serás

Tu seras

You dont have to worry

Tu n'as pas à t'inquiéter

There's nothing to say

Il n'y a rien à dire

If you let the music play

Si tu laisses la musique jouer

Everybody is singing

Tout le monde chante

Ohlalala

And everybody say

Et tout le monde dit

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Singing

En chantant

Oooooh!

OhLaaa!

Oh Lalala Lalala Oh Lalala!

And everybody say:

Et tout le monde dit:

Oooooh!

OhLaaa

Give me My Love

Donne-moi mon amour

Give me My Love

Donne-moi mon amour

Give me My Love

Donne-moi mon amour

When you starts I'm right

Quand tu commences, je suis là

Give me My Love

Donne-moi mon amour

Give me My Love

Donne-moi mon amour

Give me My Love

Donne-moi mon amour

When you starts I'm right

Quand tu commences, je suis là

These champion lovers

Ces champions amoureux

Don't wanna stop

Ne veulent pas s'arrêter

Champion lovers

Champions amoureux

Are making you stop

Te font arrêter

Champion lovers

Champions amoureux

Are remembering you

Se souviennent de toi

What you gonna say, everybody gonna do

Que vas-tu dire, tout le monde va faire

Oooooh!

Oh Laaa!

What you gonna say, everybody gonna do

Que vas-tu dire, tout le monde va faire

Oooooh!

Oh Laaa!

And everybody say

Et tout le monde dit

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Singing

En chantant

Oooooh!

OhLaaa!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

Oh Lalala Lalala

Oh Lalala!

And everybody say

Et tout le monde dit

Oooooh!

OhLaaa

Оцените перевод

Авторы: Ambrogio Crotti, Luis Rodriguez Salazar, Luigi Ricco

Альбом

100% Winter Hits 2009

дата релиза

03-07-2009

1 Takin' Back My Love
2 The Climb
3 Just Can't Get Enough
4 Halo
5 Hot Summer Night (Oh La La La)
6 Release Me
7 T-shirt
8 Hot Summer Night (Oh La La La)
9 Every Time We Touch
10 Day 'n Nite
11 Reach Out
12 Kids
13 Walking On A Dream
14 Circus
15 Broken Strings
16 Poker Face
17 Sober
18 Right Round
19 Live Your Life
20 Just Can't Get Enouh
21 Human
22 Battlefield
23 Untouched
24 I'm Not Alone
25 Love Game
26 Boom Boom Pow
27 Sugar
28 Part Of Me
29 Please Don't Leave Me
30 If U Seek Amy
31 I Do Not Hook Up
32 Waking Up In Vegas
33 Don't Trust Me
34 Not Fair
35 Shake It
36 Beautiful
37 Touch My Hand

Еще альбомы