Audioslave - Revelations - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Audioslave - Revelations




Revelations
Откровения
You know what to do, you know what I did
Ты знаешь, что делать, ты знаешь, что я сделал
Since you know everything, just clue me in
Раз ты всё знаешь, просто дай мне подсказку
I am such a wreck, I am such a mess
Я такой разбитый, я такой потерянный
I know what I know, why don't you fill in the rest
Я знаю, что я знаю, почему бы тебе не дополнить остальное?
I will bring you down, I will make it bad
Я сломаю тебя, я всё испорчу
While you're feelin proud, why don't you help me
Пока ты чувствуешь гордость, почему бы тебе не помочь мне?
Such a shame that I wouldn't know by now
Какой позор, что я до сих пор не знаю
Your revelations
Твоих откровений
Cut me in, I don't wanna live without
Впусти меня, я не хочу жить без
Your revelations
Твоих откровений
Revelations
Откровений
You know what to say, you know what I said
Ты знаешь, что сказать, ты знаешь, что я сказал
You know what I dream sleeping in my bed
Ты знаешь, что мне снится, когда я сплю в своей постели
You hold all the keys, you know all the roads
У тебя все ключи, ты знаешь все дороги
Why don't you guide me in, if I'm such a lost soul
Почему бы тебе не направить меня, если я такая потерянная душа?
I'm spinnin' round, I will make you ill
Я кружусь, мне плохо, и тебе будет плохо
Since I'm so broken down, why don't you fix me?
Раз я так сломлен, почему бы тебе не починить меня?
Such a shame that I wouldn't know by now
Какой позор, что я до сих пор не знаю
(I wouldn't know by now)
до сих пор не знаю)
Your revelations
Твоих откровений
Cut me in, I don't wanna live without
Впусти меня, я не хочу жить без
(Don't wanna live without)
(Не хочу жить без)
Your revelations
Твоих откровений
I am haunted when I am sleeping
Меня преследуют кошмары, когда я сплю
Try to give without receiving
Пытаюсь давать, не получая ничего взамен
It's in the applebite (applebite)
Это в укусе яблока (укус яблока)
It's in the days and nights (days and nights)
Это в днях и ночах (дни и ночи)
In the afterlife we'll meet
В загробной жизни мы встретимся
Such a shame that I wouldn't know by now
Какой позор, что я до сих пор не знаю
(I wouldn't know by now)
до сих пор не знаю)
Your revelations
Твоих откровений
Cut me in, I don't wanna live without
Впусти меня, я не хочу жить без
(Don't wanna live without)
(Не хочу жить без)
Your revelations
Твоих откровений
Such a shame, such a shame that
Какой позор, какой позор, что
I wouldn't know by now
Я до сих пор не знаю
Cut me in, I don't wanna live without
Впусти меня, я не хочу жить без
(Don't wanna live without)
(Не хочу жить без)
Your revelations
Твоих откровений
Revelations
Откровений






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.