White Riot - Audioslave перевод на немецкий

White Riot

Revolta branca
Eu revolta de wanna
Revolta branca
Uma revolta de meu próprio
Revolta branca
Eu revolta de wanna
Revolta branca
Uma revolta de meu próprio

Pessoas pretas adquiriram uns problemas de lotta
Mas eles não se importam em lançar o tijolo
Pessoas brancas vão para a escola
Onde eles lhe ensinam como ser grosso

An' que todo o mundo está fazendo
Há pouco o que lhes são falados
An' que ninguém quer
Ir encarcerar!

Todo o poder nas mãos
Das pessoas rico bastante para comprar isto
Enquanto nós caminhamos as ruas
Muito assustado tentar isto até mesmo

Todo o mundo está fazendo
Há pouco o que lhes são falados
An' que ninguém quer
Ir encarcerar!

É você assumindo
Ou você está levando ordens?
É você indo adiante
Ou você vai para trás?

Weisser Aufstand

Weisser Aufstand
Ich will einen Aufstand
Weisser Aufstand
Einen Aufstand für mich selbst
Weisser Aufstand
Ich will einen Aufstand
Weisser Aufstand
Einen Aufstand für mich selbst

Schwarze Leute haben eine Menge Probleme
Aber sie haben kein Problem, einen Ziegelstein zu werfen
Weisse Leute gehen zur Schule
Wo sie dir beibringen, wie man dumm wird

Und jeder tut
Nur das, was ihm gesagt wird
Und keiner will
Ins Gefängnis gehen!

Alle Macht liegt in den Händen
Der Leute, die reich genug sind, sie zu kaufen
Während wir durch die Strassen gehen
Zu ängstlich, um es überhaupt zu versuchen, meine Süße

Und jeder tut
Nur das, was ihm gesagt wird
Und keiner will
Ins Gefängnis gehen!

Nimmst du es hin, meine Kleine
Oder nimmst du Befehle entgegen?
Gehst du vorwärts, meine Süße
Oder gehst du zurück?