Текст и перевод песни Audius Mtawarira - Chete
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chero
wakakurira
kumusha
Даже
если
ты
вырос
в
деревне,
Uchinzi
bhutsu
hauna
Без
обуви,
Hembe
dzakabvaruka
В
рваной
одежде,
Pamwe
akarerwa
mukushupika
Возможно,
воспитывался
в
бедности,
Mukubatanidza
chero
chero
chinobatika
ah
Собирая
всё,
что
попадалось
под
руку,
ах,
Hona
aenda
kumunda
zvake
Вот
он
пошёл
на
своё
поле,
Badza
pamwe
ndiro
richamupa
zvinogutsa
Мотыга,
возможно,
даст
ему
то,
что
нужно.
Manje
inguva
chete,
nguva
chete
Сейчас
только
время,
только
время,
Kani
mira
uone
uyu
Подожди
и
посмотри
на
него,
Pane
zvaachaitawo
mmm
Он
кое-чего
добьется,
ммм,
Kwaachaendawo
Куда-то
он
придёт,
Mwari
wake
anomudawo
Его
Бог
любит
его,
Kwazviri
achazviwana
В
своё
время
он
всего
достигнет.
Pamwe
nhasi
haana
kudya
Возможно,
сегодня
он
ничего
не
ел,
Chero
kaiko
hakuna
kadiki
kadiki
hakuna
Совсем
ничего,
ни
крошки,
Vamwe
vakakomborerwa
chaizvo
Другие
очень
благословлены,
Vanofamba
vachidya
piece,
imwe
piece
vachirasa
Ходят,
едят
кусок,
другой
кусок
выбрасывают,
Hazvina
mhosva
Это
неважно,
Siiyai
zvakadaro
Оставьте
всё
как
есть,
Nguva
yemumhu
inosiyana
zvakadaro
Время
каждого
человека
разное,
Muchamuona
akusiyaiwo
makadaro
Вы
увидите,
как
он
тоже
вас
обгонит.
Mira
uone
uyu
Подожди
и
посмотри
на
него,
Pane
zvaachaitawo
mmm
Он
кое-чего
добьется,
ммм,
Kwaachaendawo
mmm
Куда-то
он
придёт,
ммм,
Mwari
wake
anomudawo
Его
Бог
любит
его,
Pazviri
achazviwana
В
своё
время
он
всего
достигнет.
Anochiwana
chinomufadza
mumoyo
make
Он
находит
то,
что
радует
его
сердце,
Eeeyi
haizi
mari
chete
Эй,
это
не
только
деньги,
Anopihwa
zvinomufadza
mumoyo
make
Он
получает
то,
что
радует
его
сердце,
Pamwe
ndiMwari
chete
Возможно,
это
только
Бог,
Rudo
chete
Только
любовь,
Kugutsikana
nehupenyu
chete
Только
удовлетворенность
жизнью,
Kana
wamuwana
waunoda
chete
Когда
ты
нашёл
ту,
которую
любишь,
Kana
watopihwa
twako
twuvana
chete
Когда
у
тебя
уже
есть
твои
дети,
Kupihwa
kwese
moyo
wanaka
(wanaka)
Дается
всем
с
добрым
сердцем
(добрым),
Kupihwa
chero
vachikuona
uchifamba
Дается,
даже
когда
тебя
видят
идущим,
Kupihwa
kana
unaro
simba
rekushanda
Дается,
если
у
тебя
есть
силы
работать.
Haisi
mari
chete
inopa
zvinofamba
Не
только
деньги
дают
то,
что
нужно,
Ndi
Mwari
wako
Это
твой
Бог,
Rudo
chete
Только
любовь,
Chero
pane
munhu
anongokuda
chete
Даже
если
есть
кто-то,
кто
просто
любит
тебя,
Chero
wawana
paunogara
chete
Даже
если
ты
нашёл,
где
жить,
Chero
warega
zvekubatata
batata
chete
Даже
если
ты
перестал
хвататься
за
всё
подряд.
Famba
toone
Пойдём,
посмотрим,
Nekuti
nzira
ndeyako
Потому
что
путь
твой,
Zveumwe
siya
ndezvake
mmm
Остальное
оставь
ему,
ммм.
Mira
uone
uyu
Подожди
и
посмотри
на
него,
Pane
zvaachaitawo
mmm
(zvaachaitawo)
Он
кое-чего
добьется,
ммм
(кое-чего
добьется),
Kwaachaendawo
(kwaachaendawo)
Куда-то
он
придёт
(куда-то
он
придёт),
Mwari
wake
anomudawo
(anomudawo)
Его
Бог
любит
его
(любит
его),
Kwazviri
achazviwana
В
своё
время
он
всего
достигнет.
Kupihwa
kwese
moyo
wanaka
(wanaka)
Дается
всем
с
добрым
сердцем
(добрым),
Kupihwa
chero
vachikuona
uchifamba
(uchifamba)
Дается,
даже
когда
тебя
видят
идущим
(идущим),
Kupihwa
kana
unaro
simba
rekushanda
Дается,
если
у
тебя
есть
силы
работать.
Haisi
mari
chete
inopa
zvinofamba
Не
только
деньги
дают
то,
что
нужно,
Ndi
Mwari
chete
Это
только
Бог,
Rudo
chete
Только
любовь,
Kana
panemunhu
anongokuda
chete
Если
есть
кто-то,
кто
просто
любит
тебя,
Chero
wawana
paunogara
chete
Даже
если
ты
нашёл,
где
жить,
Kana
warega
zvekubatata
batata
chete
Если
ты
перестал
хвататься
за
всё
подряд.
Famba
toone
(toone)
Пойдём,
посмотрим
(посмотрим),
Nekuti
nzira
ndeyako
Потому
что
путь
твой,
Zveumwe
siya
ndezvake
Остальное
оставь
ему,
Famba
toone,
toone
Пойдём,
посмотрим,
посмотрим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.