Текст и перевод песни Audra Lynn - Jesus Make Me Yours

Jesus Make Me Yours

The prophet is there in my blood,
And what is there in me?

The prophet is there in my blood,
And what is there in me?

All my life is but a vapor,
All my breath a gift to me,
All my days are but a moment,
All I have an offering

What good is there in me, when I go down to the pit?
Will the dust yet praise You?
Will the rocks all cry out?
Will the waves all sing of Your love?
Will the mountains bow down?

I am here for one purpose,
I am here for one thing,
I will praise You, I will praise You

I am here for one moment,
I am here for one thing,
Just to praise You, just to praise You!

Jesus make me Yours!

All creation groans,
All creation yells
Can I do anything else?

Jésus, fais-moi tienne

Le prophète est là dans mon sang,
Et qu'y a-t-il en moi ?

Le prophète est là dans mon sang,
Et qu'y a-t-il en moi ?

Toute ma vie n'est que vapeur,
Tout mon souffle un cadeau pour moi,
Tous mes jours ne sont qu'un instant,
Tout ce que j'ai une offrande

Que de bien y a-t-il en moi, quand je descendrai dans le gouffre ?
La poussière te louera-t-elle encore ?
Les rochers crieront-ils tous ?
Les vagues chanteront-elles toutes ton amour ?
Les montagnes s'inclineront-elles ?

Je suis ici pour un seul but,
Je suis ici pour une seule chose,
Je te louerai, je te louerai

Je suis ici pour un seul moment,
Je suis ici pour une seule chose,
Juste pour te louer, juste pour te louer !

Jésus, fais-moi tienne !

Toute la création gémit,
Toute la création crie
Puis-je faire autre chose ?