Audra Mae - If You Only Knew - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Audra Mae - If You Only Knew




If You Only Knew
Si tu savais seulement
Here we are again
Nous voilà encore
Out of the blue
Soudain
And nothin′s changed
Et rien n'a changé
Every now and then
De temps en temps
I long for you
Je t'ai dans mes pensées
But it's all in vein
Mais c'est tout en vain
Cause I coulda made you mine
Car j'aurais pu te faire mienne
But I didn′t see the signs
Mais je n'ai pas vu les signes
If you only knew
Si tu savais seulement
Would it change your mind
Changerias-tu d'avis?
If you only knew the truth
Si tu savais seulement la vérité
What I feel inside
Ce que je ressens au plus profond de moi
If you only knew
Si tu savais seulement
If it's all the same
Si c'est tout pareil
What have I got to loose
Que dois-je perdre?
I'm already down
Je suis déjà au plus bas
So, say it anyway
Alors dis-le quand même
I can take the truth
Je peux accepter la vérité
Just spit it out
Lâche-le tout
Cause what I feel I can′t deny
Car je ne peux pas nier ce que je ressens
And now that I can see the signs
Et maintenant que je vois les signes
If you only knew
Si tu savais seulement
Would it change your mind
Changerias-tu d'avis?
If you only knew the truth
Si tu savais seulement la vérité
What I feel inside
Ce que je ressens au plus profond de moi
If you only knew
Si tu savais seulement
Ooh, It won′t let me go
Oh, ça ne me lâche pas
It's a part of me
Ça fait partie de moi
I love you right down to the heart of me
Je t'aime jusqu'au fond de mon cœur
If you only knew
Si tu savais seulement
Would it change your mind
Changerias-tu d'avis?
If you only knew the truth
Si tu savais seulement la vérité
Oh what I feel inside
Oh, ce que je ressens au plus profond de moi
If you only knew
Si tu savais seulement
If you only knew
Si tu savais seulement
If you only knew
Si tu savais seulement
If you only knew
Si tu savais seulement
If you only knew
Si tu savais seulement





Авторы: Audra Mae Butts, Paul O'duffy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.