Two Melodies - Audra Mae перевод на немецкий

Two Melodies

Some people got great big houses
And comfortable couches with room enough for two
Some people got fancy cars they? re drivin?
Do they still get the blues?
I wish I was born with papa? s silver spoon
But all I have to offer is a melody or two
And maybe I? ll sing? em both for you

I only want bread and marvin
People I? m lovin? they stick around a while
I only want a porch built for talkin?
And a chair made for rockin?
And I want that southern? comfort style

I wish I was born with papa? s silver spoon
But all I have to offer is a melody or two
And maybe I? ll sing? em both for you

I wish I was born with pappa? s silver spoon
But all I have to offer is a melody or two
And maybe I? ll sing? em both for you
Yeah baby I? ll sing? em both for you
Oh baby I would sing them both for you

Zwei Melodien

Manche Leute haben riesige Häuser
Und bequeme Sofas mit genug Platz für zwei
Manche Leute haben schicke Autos, die sie fahren
Haben sie trotzdem manchmal den Blues?
Ich wünschte, ich wäre mit Papas silbernem Löffel geboren
Aber alles, was ich anzubieten habe, ist eine Melodie oder zwei
Und vielleicht singe ich sie dir beide vor

Ich will nur Brot und Marvin,
und Leute, die ich liebe, die eine Weile bleiben
Ich will nur eine Veranda zum Reden
Und einen Stuhl zum Schaukeln
Und ich will diese südliche Gemütlichkeit

Ich wünschte, ich wäre mit Papas silbernem Löffel geboren
Aber alles, was ich anzubieten habe, ist eine Melodie oder zwei
Und vielleicht singe ich sie dir beide vor

Ich wünschte, ich wäre mit Papas silbernem Löffel geboren
Aber alles, was ich anzubieten habe, ist eine Melodie oder zwei
Und vielleicht singe ich sie dir beide vor
Ja, Baby, ich singe sie dir beide vor
Oh Baby, ich würde sie dir beide vorsingen