Текст и перевод песни Audra McDonald feat. Brian Stokes Mitchell - Sarah Brown Eyes
What's
your
name?
Как
тебя
зовут?
There
was
no
music
in
my
heart
tonight
Сегодня
вечером
в
моем
сердце
не
было
музыки
Melodies
kept
refusing
to
flow
Мелодии
отказывались
звучать
One
look
at
you
now
every
note
feels
right
При
одном
взгляде
на
тебя
сейчас
каждая
нота
кажется
правильной
Comin
out
all
sweet
and
slow
Звучит
так
нежно
и
медленно
You
tell
stories
like
your
hands
play
tunes
Ты
рассказываешь
истории,
как
будто
твои
руки
играют
мелодии
Sweetest
tune
I
know
Самая
сладкая
мелодия,
которую
я
знаю
Don't
be
shy
now
Не
стесняйся
сейчас
Oughta
take
a
chance
Надо
рискнуть
The
stars
are
silver
notes
Звезды
- серебряные
ноты
Across
that
sky
now
Сейчас
на
этом
небе
Come,
let's
dance
Пойдем,
потанцуем
I
never
heard
no
music
quite
like
yours
Я
никогда
не
слышал
музыки,
похожей
на
твою
Where'd
you
learn
how
to
play
it
that
way
Где
ты
научился
так
играть
Was
I
smart,
I'd
walk
right
out
those
doors
Будь
я
умным,
я
бы
вышел
прямо
из
этих
дверей
Then
I've
got
to
make
you
stay
Тогда
я
должен
заставить
тебя
остаться
Nothing
for
it
but
a
Ragtime
tune
Ничего
не
остается,
кроме
мелодии
рэгтайма
On
that
Piano
На
этом
пианино
Don't
be
shy
now
Не
стесняйся
сейчас
Oughta
take
a
chance
Надо
рискнуть
The
stars
are
silver
notes
Звезды
- серебряные
ноты
Across
that
sky
now
Сейчас
на
этом
небе
Silver
notes,
across
that
sky
now
Серебряные
ноты,
плывущие
сейчас
по
этому
небу
*Music
and
noises*
*Музыка
и
шумы*
I
said
no
music
Я
сказал,
никакой
музыки
Bring
him
in
Приведите
его
What
is
it
you
want?
Чего
ты
хочешь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lynn Ahrens, Stephen Charles Flaherty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.