Audrey Landers - Blue Bayou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Audrey Landers - Blue Bayou




Ve got a worried mind
У меня встревоженный ум
I?
Я?
M so lonesome all the time
Мне все время так одиноко
Since I left my baby behind on Blue Bayou Savin?
С тех пор, как я оставила своего ребенка на Голубой протоке Савин?
Nickels, savin?
Пятаки, Савин?
Dimes
Десятицентовики
Workin?
Работаешь?
Till the sun don?
Пока солнце не взойдет?
T shine
Т сиять
Lookin?
Смотришь?
Forward to happier times on Blue Bayou I?
С нетерпением ждем более счастливых времен на Голубой протоке I?
M goin?
Я иду?
Back some day, come what may, to Blue Bayou
Когда-нибудь, во что бы то ни стало, вернемся в Блу-Байю
Where the folks are fine and the world is mine on Blue Bayou
Где с людьми все в порядке, а мир принадлежит мне, на Голубой протоке
Where those fishin?
Где эти рыбаки?
Boats with their sails afloat, if I could only see
Лодки с поднятыми парусами, если бы я только мог видеть
That familiar sunrise thru sleepy eyes how happy I?
Этот знакомый восход солнца сквозь сонные глаза, как я счастлив?
D be Oh, to see my baby again
Буду рад снова увидеть своего малыша.
And to be with some of my friends
И быть с некоторыми из моих друзей
Maybe I?
Может быть, я?
D be happy then on Blue Bayou Savin?
Буду ли я счастлив тогда на Голубой протоке Савин?
Nickels, savin?
Пятаки, Савин?
Dimes
Десятицентовики
Workin?
Работаешь?
Till the sun don?
Пока солнце не взойдет?
T shine
Т сиять
Lookin?
Смотришь?
Forward to happier times on Blue Bayou I?
С нетерпением ждем более счастливых времен на Голубой протоке I?
M goin?
Я иду?
Back some day, come what may on Blue Bayou
Вернусь когда-нибудь, будь что будет, на Голубую протоку
Where the folks are fine and the world is mine on Blue Bayou
Где с людьми все в порядке, а мир принадлежит мне, на Голубой протоке
Where those fishin?
Где эти рыбаки?
Boats with their sails afloat, if I could only see
Лодки с поднятыми парусами, если бы я только мог видеть
That familiar sunrise thru sleepy eyes how happy I?
Этот знакомый восход солнца сквозь сонные глаза, как я счастлив?
D be Ah, that girl of mine by my side
Буду Ах, той моей девушкой рядом со мной.
The silver moon and the evening tide
Серебряная луна и вечерний прилив
Ah, some sweet day gonna take away this hurtin?
Ах, какой-нибудь чудесный день избавит тебя от этой боли?
Inside I?
Внутри меня?
Ll never be blue, my dreams come true
Я никогда не буду грустить, мои мечты сбываются.
On Blue Bayou
На Голубой протоке





Авторы: Roy Orbison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.