Текст и перевод песни Audrey Landers - Manuel Goodbye

Waiting, I'm always waiting
For a smile from you, a sign that you still care
Breaking, my heart is breaking
When you look at me, it seems as if you're not really there

Hiding, I know you're hiding
Well, it's time we just stopped living all those lives
Look, look at me
I know all about her, I'm setting you free

Manuel, goodbye, I've got to go away
Or I will change my mind and stay another day
Leaving you right now is hard for me to do
Manuel, goodbye, I always will love you

Foolish, tell me I'm foolish
Reassure me, love and say it isn't true
Rumours, tell me they're rumours
Darling, hold me tight and let me feel the love that we once knew

Empty, my arms are empty
I know there's no use in trying to pretend
Tears, only tears
That's all that is left of us and all the good years

Manuel, goodbye, I've got to go away
Or I will change my mind and stay another day
Leaving you right now is hard for me to do
Manuel, goodbye, I always will love you

Manuel, goodbye, I've got to go away
Or I will change my mind and stay another day
Leaving you right now is hard for me to do
Manuel, goodbye, I always will love you

Ожидание, я всегда жду
За твою улыбку, знак того, что ты все еще заботишься
Разбивается, мое сердце разбивается
Когда ты смотришь на меня, кажется, что тебя на самом деле там нет

Прячешься, я знаю, что ты прячешься
Что ж, пришло время нам просто перестать жить всеми этими жизнями
Смотри, смотри на меня
Я знаю о ней все, я освобождаю тебя

Мануэль, прощай, мне нужно уходить
Или я передумаю и останусь еще на один день
Мне трудно оставить тебя прямо сейчас.
Мануэль, прощай, я всегда буду любить тебя

Глупый, скажи мне, что я глупый
Убеди меня, любимая, и скажи, что это неправда
Слухи, скажи мне, что это слухи
Дорогая, обними меня крепче и позволь мне почувствовать любовь, которую мы когда-то знали.

Пусто, мои руки пусты
Я знаю, что нет смысла пытаться притворяться
Слезы, только слезы
Это все, что осталось от нас и всех хороших лет

Мануэль, прощай, мне нужно уходить
Или я передумаю и останусь еще на один день
Мне трудно оставить тебя прямо сейчас.
Мануэль, прощай, я всегда буду любить тебя

Мануэль, прощай, мне нужно уходить
Или я передумаю и останусь еще на один день
Мне трудно оставить тебя прямо сейчас.
Мануэль, прощай, я всегда буду любить тебя