Текст и перевод песни Audrey Landers - Summernight in Rome
It
seems
like
only
just
yesterday
Кажется,
будто
это
было
вчера,
You
are
holding
my
hand
Ты
держал
меня
за
руку,
A
fairytale
Словно
в
сказке.
It
seems
like
only
just
yesterday
Кажется,
будто
это
было
вчера,
That
we
left
the
world
behind
Мы
оставили
мир
позади
And
danced
the
night
away
И
танцевали
всю
ночь
напролет.
But
now
I
find
that
I'm
all
alone
Но
теперь
я
понимаю,
что
я
совсем
одна,
And
I've
left
behind
the
only
love
И
я
оставила
позади
единственную
любовь,
I've
never
known
Которую
я
когда-либо
знала.
I
don't
know
what
I'll
do
without
you
Я
не
знаю,
что
мне
делать
без
тебя,
Baby,
I'm
bluer
than
blue
without
you
Любимый,
мне
так
грустно
без
тебя,
How
I
miss
your
love
tonight
Как
мне
не
хватает
твоей
любви
сегодня
вечером.
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
I
can
still
remember
Я
все
еще
помню,
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
You
and
I
together
Мы
были
вместе,
Feeling
so
many
things
Испытывая
столько
чувств,
I've
never
felt
before
Которых
я
никогда
раньше
не
испытывала,
Deep
down
inside
of
me
Глубоко
внутри
себя
I
miss
you
more
and
more
Я
скучаю
по
тебе
все
больше
и
больше.
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
I
could
never
leave
you
Я
никогда
не
смогла
бы
тебя
оставить,
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
Now
I
know
I
need
you
Теперь
я
знаю,
что
ты
мне
нужен,
Here
in
my
heart
Здесь,
в
моем
сердце,
You'll
always
stay
Ты
всегда
останешься,
'Cause
I'll
never
say
goodbye
Потому
что
я
никогда
не
скажу
прощай.
The
memory
of
every
day
with
you
Воспоминания
о
каждом
дне
с
тобой
Gets
stronger
every
night
Становятся
сильнее
каждую
ночь,
I'm
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
Though
I
know
you're
so
far
away
Хотя
я
знаю,
что
ты
так
далеко,
I
can
close
my
eyes
and
make
believe
Я
могу
закрыть
глаза
и
представить,
I'm
there
with
you
Что
я
там,
с
тобой.
So
hold
me
close
in
this
quiet
dream
Так
обними
меня
крепко
в
этом
тихом
сне
And
make
me
feel
just
like
it
seems
И
дай
мне
почувствовать
то
же,
что
я
чувствовала,
When
I'm
with
you
Когда
я
была
с
тобой.
I
don't
know
what
I'll
do
without
you
Я
не
знаю,
что
мне
делать
без
тебя,
Baby,
I'm
bluer
than
blue
without
you
Любимый,
мне
так
грустно
без
тебя,
How
I
miss
your
love
tonight
Как
мне
не
хватает
твоей
любви
сегодня
вечером.
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
I
can
still
remember
Я
все
еще
помню,
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
You
and
I
together
Мы
были
вместе,
Feeling
so
many
things
Испытывая
столько
чувств,
I've
never
felt
before
Которых
я
никогда
раньше
не
испытывала,
Deep
down
inside
of
me
Глубоко
внутри
себя
I
miss
you
more
and
more
Я
скучаю
по
тебе
все
больше
и
больше.
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
I
could
never
leave
you
Я
никогда
не
смогла
бы
тебя
оставить,
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
Now
I
know
I
need
you
Теперь
я
знаю,
что
ты
мне
нужен,
Here
in
my
heart,
you'll
always
stay
Здесь,
в
моем
сердце,
ты
всегда
останешься,
'Cause
I'll
never
say
goodbye...
Потому
что
я
никогда
не
скажу
прощай...
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
I
can
still
remember
Я
все
еще
помню,
Summernight
in
Rome
Летняя
ночь
в
Риме,
You
and
I
together
Мы
были
вместе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.