Текст и перевод песни Audrey MiKa - Later B

Later B

I love you
You're beautiful
Ooo that's good
I'm fallin
Baby I'll tell you I'm not
You're worth it
But I'm saying goodbye
When I'm feeling upset
You pick up the light, pick up the light
I'm falling
But I'm saying goodbye
Mm yea, but I'm saying goodbye
You're something
That I'll love forever
Just someone who I don't have to try with
When I'm feeling upset
Have to push you away, push you away
I'm fallin
And I'm just making it a heartbreak
Making it way worse than it already is, it is
And I'm just hoping that you'll get it enough to investigate
But I'm saying goodbye again
I love you
You're beautiful
Can't have you and I don't know what to say
Life's changing
I have to let you go
Sometimes it feels like the only way out
Hey
Feels like the only way out
I'm fallin'
Fallin' in yo business
I'll miss you, when I have to leave
I'm leaving distressed
Never the best
Never what I had intended
Never what I had intended
I love you
You're beautiful
Can't have you and I don't know what to say
Life's changing
I have to let you go
Sometimes it feels like the only way out
Hey
Feels like the only way out
There's no promises
That I can say I'm launching it
Want you here with me
But I know that it's not a thing
It's not a thing
Yea, yea it's not a think
It's not a thing

Plus tard B

Je t'aime
Tu es belle
Ooo c'est bon
Je tombe
Bébé, je te dirai que je ne le suis pas
Tu le vaux
Mais je dis au revoir
Quand je me sens contrariée
Tu ramasses la lumière, ramasses la lumière
Je tombe
Mais je dis au revoir
Mm oui, mais je dis au revoir
Tu es quelque chose
Que j'aimerai pour toujours
Juste quelqu'un avec qui je n'ai pas à essayer
Quand je me sens contrariée
Je dois te repousser, te repousser
Je tombe
Et je fais juste de ça un chagrin d'amour
Le rendant bien pire qu'il ne l'est déjà, il l'est
Et j'espère juste que tu le comprendras assez pour enquêter
Mais je dis au revoir encore
Je t'aime
Tu es belle
Je ne peux pas t'avoir et je ne sais pas quoi dire
La vie change
Je dois te laisser partir
Parfois, cela ressemble à la seule issue
Hé
Cela ressemble à la seule issue
Je tombe
Tomber dans tes affaires
Je vais te manquer, quand je devrai partir
Je pars en détresse
Jamais le meilleur
Jamais ce que j'avais prévu
Jamais ce que j'avais prévu
Je t'aime
Tu es belle
Je ne peux pas t'avoir et je ne sais pas quoi dire
La vie change
Je dois te laisser partir
Parfois, cela ressemble à la seule issue
Hé
Cela ressemble à la seule issue
Il n'y a aucune promesse
Que je puisse dire que je lance
Je veux que tu sois ici avec moi
Mais je sais que ce n'est pas quelque chose
Ce n'est pas quelque chose
Ouais, ouais ce n'est pas quelque chose
Ce n'est pas quelque chose