Audrey de Montigny - Tout est dans mes yeux - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Audrey de Montigny - Tout est dans mes yeux




Tout est dans mes yeux
All In My Eyes
Tous seuls pour une fois
Alone for once
Parler sans faire un top chrono
Talking without a stopwatch
Entre toi et moi
You and I
On ne la jouera pas solo
We won't play it solo
La poésie
The poetry
Et la magie
And the magic
Rien à voir avec l'amitié
Nothing to do with friendship
Profiter des heures sans les compter
Enjoy the hours without counting them
Regarde
Take a look
Tout est dans mes yeux
It's all in my eyes
Approche-toi juste un peu
Come a little closer
Tout est dans mes yeux
It's all in my eyes
Viens tout près c'est mieux
Come closer, it's better
Rapproche-moi rien qu'un peu
Bring me a little closer
Les mots maladroits
The clumsy words
N'ont pas leur place entre nous
Have no place between us
Ce n'est qu'avec toi
It's only with you
Que je me sens libre de tout
That I feel free from everything
Tes fantaisies
Your fantasies
Et ma folie
And my madness
Rien à voir avec l'amitié
Nothing to do with friendship
Profiter des heures sans les compter
Enjoy the hours without counting them
Regarde
Take a look
Tout est dans mes yeux
It's all in my eyes
Approche-toi juste un peu
Come a little closer
Tout est dans mes yeux
It's all in my eyes
Viens tout près c'est mieux
Come closer, it's better
Rapproche-moi rien qu'un peu
Bring me a little closer





Авторы: Diane Cadieux, Tino Izzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.