Cinta Beradu Bimbang - Audy перевод на немецкий

Cinta Beradu Bimbang

Di hening hati bernyanyi
Melepas semua kegalauan
Setetes sesal merebak
Mengacau tanya dibenakku

Oh, rasa tak terjawab
Ku bertanya

Oh, cinta mengapa harus ada?
Bila jadiku melamun
Oh, cinta sampaikan pada dia
Ku bimbang tak terima

Tak ada alasan tepat
'Tuk tak terima cintamu
Namun di dalam hatiku
Mengingatkan masa yang lalu

Oh, rasa tak terjawab
Ku bertanya

Oh, cinta mengapa harus ada?
Bila jadiku melamun
Oh, cinta sampaikan pada dia
Ku bimbang tak terima-aa

Woo-uuu, oo-oo-woo, oo-oo-oo, woo-ooh

Oh, cinta mengapa harus ada?
Bila jadiku melamun
Oh, cinta sampaikan pada dia
Ku bimbang tak terima

Cinta beradu bimbang, huu

Liebe im Widerstreit der Zweifel

In der Stille meines Herzens singe ich,
lasse all meine Sorgen los.
Ein Tropfen Bedauern breitet sich aus
und verwirrt die Fragen in meinem Kopf.

Oh, Gefühl, unbeantwortet,
frage ich.

Oh, Liebe, warum musst du existieren?
Wenn ich nur vor mich hinträume.
Oh, Liebe, sag ihm,
dass ich zweifle und es nicht annehmen kann.

Es gibt keinen triftigen Grund,
deine Liebe nicht anzunehmen,
doch in meinem Herzen
erinnere ich mich an die Vergangenheit.

Oh, Gefühl, unbeantwortet,
frage ich.

Oh, Liebe, warum musst du existieren?
Wenn ich nur vor mich hinträume.
Oh, Liebe, sag ihm,
dass ich zweifle und es nicht annehmen kann.

Woo-uuu, oo-oo-woo, oo-oo-oo, woo-ooh

Oh, Liebe, warum musst du existieren?
Wenn ich nur vor mich hinträume.
Oh, Liebe, sag ihm,
dass ich zweifle und es nicht annehmen kann.

Liebe im Widerstreit der Zweifel, huu