Lagu Sendu - Audy перевод на немецкий

Lagu Sendu

Ketika ku menangis tersedu
Ku ingin dekatmu
Jika kuingin lepaskan dirimu
Sandarkan diri di bahumu

Namun karena sesuatu dan itu pun salahku
Tak dapat kau terima, kau pun berlalu

Ketika ku menangis tersedu
Tanpa dirimu hatikupun kelu

Andai ku ulang waktu
Ku 'kan kembali ke masa itu
Dan ku 'kan hindari kesalahanku
Kisah kasih syahdu

Sayang semua berlalu
Akankah kembali kisah itu?
Ku tak tahu

Namun karena sesuatu dan itupun salahku
Tak dapat kau terima, kaupun berlalu
Ketika ku menangis tersedu
Tanpa dirimu hatikupun kelu

Andai ku ulang waktu
Ku 'kan kembali ke masa itu
Dan ku 'kan hindari kesalahanku
Kisah kasih syahdu

Sayang semua berlalu
Akankah kembali kisah itu?
(Oh-woo-oh-yeah)

Andai ku ulang waktu
Ku 'kan kembali ke masa itu
Dan ku 'kan hindari kesalahanku
Kisah kasih syahdu

Sayang semua berlalu
Akankah kembali kisah itu?
Ku tak tahu

Ku tak tahu
Ku tak tahu, uh-wooh
Ku tak tahu
Ku tak tahu

Trauriges Lied

Wenn ich schluchzend weine
Möchte ich dir nah sein
Wenn ich dich loslassen möchte
Lehne ich mich an deine Schulter

Doch wegen etwas, und das war auch mein Fehler
Konntest du es nicht akzeptieren, du gingst einfach fort

Wenn ich schluchzend weine
Ohne dich ist mein Herz stumm

Könnte ich die Zeit zurückdrehen
Würde ich in jene Zeit zurückkehren
Und ich würde meinen Fehler vermeiden
Eine süße Liebesgeschichte

Liebling, alles ist vorbei
Wird jene Geschichte zurückkehren?
Ich weiß es nicht

Doch wegen etwas, und das war auch mein Fehler
Konntest du es nicht akzeptieren, du gingst einfach fort
Wenn ich schluchzend weine
Ohne dich ist mein Herz stumm

Könnte ich die Zeit zurückdrehen
Würde ich in jene Zeit zurückkehren
Und ich würde meinen Fehler vermeiden
Eine süße Liebesgeschichte

Liebling, alles ist vorbei
Wird jene Geschichte zurückkehren?
(Oh-woo-oh-yeah)

Könnte ich die Zeit zurückdrehen
Würde ich in jene Zeit zurückkehren
Und ich würde meinen Fehler vermeiden
Eine süße Liebesgeschichte

Liebling, alles ist vorbei
Wird jene Geschichte zurückkehren?
Ich weiß es nicht

Ich weiß es nicht
Ich weiß es nicht, uh-wooh
Ich weiß es nicht
Ich weiß es nicht