Текст и перевод песни Audy - Pendamping Hidupku
Pendamping Hidupku
Спутник моей жизни
Seuntai
kasih
yang
terjalin
Нить
любви,
что
нас
связала,
Satukan
hati
kita
Соединила
наши
сердца.
Sejuta
rasa
yang
menggebu
Миллион
чувств,
что
нас
пленили,
Indahkan
cinta
kita
Украшают
нашу
любовь.
Berdua
kita
menangis
dan
tertawa
Вместе
мы
плачем
и
смеемся,
Bersama
kita
jalan
bahagia
Вместе
идем
по
дороге
счастья.
Kaulah
belahan
jiwaku
Ты
- моя
вторая
половинка,
Kaulah
semangat
hidupku
Ты
- моя
жажда
жизни.
Ku
ingin
kau
tuk
selalu
Хочу,
чтобы
ты
всегда
был
рядом,
Hadir
di
saat
ku
rindu
Присутствовал
в
моменты
тоски.
Kaulah
lelaki
pilihanku
Ты
- мой
избранник,
Kau
yang
bisa
yakinkanku
Ты
смог
меня
убедить
Tuk
menjadikan
dirimu
Сделать
тебя
Pendamping
hidupku
Спутником
моей
жизни.
Berjanjilah
tuk
tetap
setia
Пообещай
хранить
верность,
Berjanji
tuk
saling
mencinta
Пообещай
любить
друг
друга,
Indah
arungi
badai
bersama
Прекрасно
пройти
сквозь
бури
вместе,
Kau
dan
aku
selamanya
Ты
и
я
- навсегда.
Kaulah
belahan
jiwaku
Ты
- моя
вторая
половинка,
Kaulah
semangat
hidupku
Ты
- моя
жажда
жизни.
Ku
ingin
kau
tuk
selalu
Хочу,
чтобы
ты
всегда
был
рядом,
Hadir
di
saat
(hadir
di
saat
ku
rindu)
Присутствовал
в
моменты
(присутствовал
в
моменты
тоски).
(Kaulah
belahan
jiwaku)
Belahan
jiwaku
(Ты
- моя
вторая
половинка)
Вторая
половинка,
(Kaulah
semangat
hidupku)
Semangat
hidupku
(Ты
- моя
жажда
жизни)
Жажда
жизни,
(Ku
ingin
kau
tuk
selalu)
Hadir
di
saat
ku
rindu
(Хочу,
чтобы
ты
всегда
был
рядом)
Присутствовал
в
моменты
тоски.
(Kaulah
lelaki
pilihanku)
Pilihanku
(Ты
- мой
избранник)
Избранник,
(Kau
yang
bisa
yakinkanku)
Yakinkanku
(Ты
смог
меня
убедить)
Убедил,
(Tuk
menjadikan
dirimu)
Dirimu
(Сделать
тебя)
Тебя,
Pendamping
hidupku...
Спутником
моей
жизни...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tirza Tabitha Lutfi Fachry, Paula Allodya Item
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.