Semua Berlalu - Audy перевод на немецкий

Semua Berlalu

Kasihku pun tahu dirimu t'lah berubah
Walaupun kucoba tuk mengerti
Ku tak mau dengar apa yang kau katakan
Karena kau tak ada arti lagi

Biarlah semua berlalu
Jangan kau ungkit masa lalu

Kini
Diriku pun tahu
Semua t'lah berubah
Kau bukanlah untukku

Kini
Dirimu pun tahu aku
Kini t'lah terluka
Biarkanlah diriku sendiri

Biarlah bila aku yang harus mengalah
Walaupun hati ini tersiksa
Tak semudah apa yang aku inginkan
Kita tak mungkin bersatu lagi

Biarlah semua berlalu
Jangan kau ungkit masa lalu

Kini
Diriku pun tahu
Semua t'lah berubah
Kau bukanlah untukku

Kini
Dirimu pun tahu aku
Kini t'lah terluka
Jangan kau memaksakan kehendak

Kini
Diriku pun tahu
Semua t'lah berubah
Kau bukanlah untukku

Kini
Dirimu pun tahu aku
Kini t'lah terluka
Biarkanlah diriku sendiri
Kau bukanlah untukku (Kau tak untukku)
Dirimu pun tahu aku

Kini t'lah terluka
Biarkanlah diriku sendiri

Alles ist Vorbei

Mein Liebster, ich weiß, du hast dich verändert
Obwohl ich versuche, es zu verstehen
Ich will nicht hören, was du sagst
Weil du keine Bedeutung mehr hast

Lass alles vorbei sein
Zieh nicht die Vergangenheit herbei

Jetzt
weiß ich auch
Alles hat sich verändert
Du bist nicht für mich bestimmt

Jetzt
weißt du auch, dass ich
jetzt verletzt bin
Lass mich allein

Lass es sein, wenn ich diejenige bin, die nachgeben muss
Obwohl dieses Herz leidet
Es ist nicht so einfach, wie ich es mir wünsche
Wir können nicht mehr zusammen sein

Lass alles vorbei sein
Zieh nicht die Vergangenheit herbei

Jetzt
weiß ich auch
Alles hat sich verändert
Du bist nicht für mich bestimmt

Jetzt
weißt du auch, dass ich
jetzt verletzt bin
Erzwinge deinen Willen nicht

Jetzt
weiß ich auch
Alles hat sich verändert
Du bist nicht für mich bestimmt

Jetzt
weißt du auch, dass ich
jetzt verletzt bin
Lass mich allein
Du bist nicht für mich bestimmt (Du bist nicht für mich)
Du weißt auch, dass ich

jetzt verletzt bin
Lass mich allein