Текст и перевод песни Audy - Setelah Kau Pergi

Setelah Kau Pergi

Aku mengakui setelah kau pergi
Aku menyadari setelah kau lari
Betapa sakit yang kurasa di hati ini
Mengharapkan dirimu kembali

Kau bicarakan setelah engkau jauh
Keputusasaan menghadapi aku
Aku menyesali semua sikapku padamu
Sungguh ku tak pernah menyadari

Wajar bila ku berharap satu kata maafmu
Yang bisa merubah kenyataan
Wajar bila ku berjanji tak kan pernah lagi
Membuat dirimu bersedih
Sungguh mati ku mencintaimu

Kau bicarakan setelah engkau jauh
Keputusasaan menghadapi aku
Aku menyesali semua sikapku padamu
Sungguh ku tak pernah menyadari

Wajar bila ku berharap satu kata maafmu
Yang bisa merubah kenyataan
Wajar bila ku berjanji tak kan pernah lagi
Membuat dirimu bersedih
Sungguh mati ku mencintaimu

Wajar bila ku berharap satu kata maafmu
Yang bisa merubah kenyataan
Wajar bila ku berjanji tak kan pernah lagi
Membuat dirimu bersedih

Wajar bila ku berharap satu kata maafmu
Yang bisa merubah kenyataan
Wajar bila ku berjanji tak kan pernah lagi
Membuat dirimu bersedih
Sungguh mati ku mencintaimu

Après ton départ

J'avoue qu'après ton départ
J'ai réalisé que tu avais fui
Combien de douleur j'ai ressenti dans mon cœur
En espérant que tu reviennes

Tu parles de tout après ton départ
Le désespoir me fait face
Je regrette tout mon comportement envers toi
Je n'ai jamais vraiment réalisé

Il est normal que j'espère un mot d'excuse de ta part
Qui pourrait changer la réalité
Il est normal que je promette de ne plus jamais
Te faire souffrir
Je t'aime vraiment plus que tout

Tu parles de tout après ton départ
Le désespoir me fait face
Je regrette tout mon comportement envers toi
Je n'ai jamais vraiment réalisé

Il est normal que j'espère un mot d'excuse de ta part
Qui pourrait changer la réalité
Il est normal que je promette de ne plus jamais
Te faire souffrir
Je t'aime vraiment plus que tout

Il est normal que j'espère un mot d'excuse de ta part
Qui pourrait changer la réalité
Il est normal que je promette de ne plus jamais
Te faire souffrir

Il est normal que j'espère un mot d'excuse de ta part
Qui pourrait changer la réalité
Il est normal que je promette de ne plus jamais
Te faire souffrir
Je t'aime vraiment plus que tout