Текст и перевод песни Auggie - Blackface

Blackface

The audacity of these women
Stunning
The ignorance
Stunning
The hatred
Immeasurable
I have no more patience for this b-
If the gender war is unavoidable, then let it happen already
I'm waiting (yeah)

White girl put her blackface on (okay, okay)
Spent her whole allowance just to buy some Louis Vuitton
And she think she got the pass
But she didn't even ask, for one
I know you lying bout the reason, say you say it for fun
Blackface (yeah), blackface
blackface (yeah), blackface
Running from the past like a track race
You couldn't even fit it in an essay
And no, none of you b-- can catch me
I've been stroking my ego, yeah that's great
Made a name for myself in the future
Think about where you're trying to attach, ay

First of all, don't call me a hypocrite
I've heard it all before, the real problem is your ignorance
Yeah, I'm talking to fake friend types, straight up liars
Spit ice at 'em and they spit back fire
Never worked a day and thinking 'bout retirement
Ain't nobody got no purity, yeah
She don't want a job, she want Social Security
Eating two bites of every plate, can't call it a meal, that's charcuterie
Think that they're Ice Spice, cause they ain't feeling me
I cook up civil rights in a pot
And mix them with ginger root for good measure
They think it's a treat, but I know that's its not, yeah
Hanging round with the opps
I'll never understand a ginger girl
Living life up in her ginger world
She got straight hair with some ginger curls
Tim told me to keep her confidential
Got a list of 'em like my name is Earl (wait)

I got the candle, she got the cake
Wanted new makeup, gave her a new face
Bet she thinks she ghosted me, I ghosted her first
It's apparent, I'm a god on the earth
She ain't nothing, she the goddess of dirt
I payed her to be quiet on the 1st
So stay quiet and go to Dunkin to get your iced latte crap, and hit the curb (ah)

White girl put her blackface on (okay, okay)
Spent her whole allowance just to buy some Louis Vuitton
And she think she got the pass
But she didn't even ask, for one
I know you lying bout the reason, say you say it for fun
Blackface (yeah), blackface (yeah)
blackface (yeah), blackface (yeah)
Running from the past like a track race
You couldn't even fit it in an essay
And no, none of you b-- can catch me
I've been stroking my ego, yeah that's great
Made a name for myself in the future
Think about where you're trying to attach

Courtesy reset
I couldn't think straight
The summer's coming up and I'm preparing for an upcoming heat wave
And I gotta think about my life, when your boy gonna turn 18
Wishing I could turn back time to 2018

Back to 2018, Back to 2018
B-B-Back to 2018, Back to 2018

I had friends who weren't men
Isn't that a crazy thing
Travis had the world on chokehold
I didn't have no bling, yeah
Except my fidget spinner
Rotisserie chicken dinners
Just me flirting with women, huh, huh, huh

There was this girl in 7th grade
I was in 8th, and she was bi, I wonder if she still thinks about me today
Cause that's a regret I have
Not asking her out
And trying to befriend her in the current day

Yeah, I wonder if she's listening to me
And I wonder if we can take it back to 2018
Where you filmed a trend out of a moving car
We're on good terms, lemme talk about C, yah!

Blackface

L'audace de ces femmes
Époustouflante
L'ignorance
Époustouflante
La haine
Incommensurable
Je n'ai plus de patience pour ces…
Si la guerre des sexes est inévitable, qu'elle ait lieu maintenant
J'attends (ouais)

Une Blanche se maquille en noir (ok, ok)
Elle dépense tout son argent de poche pour s'acheter du Louis Vuitton
Et elle pense avoir le droit
Mais elle n'a même pas demandé, pas une fois
Je sais que tu mens sur la raison, tu dis que c'est pour t'amuser
Blackface (ouais), blackface
blackface (ouais), blackface
Courir du passé comme une course sur piste
Tu ne pourrais même pas en faire tenir une dissertation
Et non, aucune de vous ne peut m'attraper
J'ai caressé mon ego, ouais c'est génial
Je me suis fait un nom dans le futur
Réfléchis à où tu essaies de t'accrocher

Tout d'abord, ne me traite pas d'hypocrite
J'ai déjà tout entendu, le vrai problème c'est ton ignorance
Ouais, je parle des faux amis, des menteurs purs et durs
Crache-leur de la glace et ils te recrachent du feu
Ils n'ont jamais travaillé un seul jour et pensent déjà à la retraite
Personne n'est innocent, ouais
Elle ne veut pas d'un travail, elle veut la sécurité sociale
Elle mange deux bouchées de chaque plat, on ne peut pas appeler ça un repas, c'est de la charcuterie
Elles pensent qu'elles sont Ice Spice, parce qu'elles ne me sentent pas
Je cuisine les droits civiques dans une marmite
Et je les mélange avec du gingembre pour faire bonne mesure
Elles pensent que c'est une gourmandise, mais je sais que ce n'est pas le cas, ouais
Traîner avec les ennemis
Je ne comprendrai jamais une fille rousse
Vivant sa vie dans son monde roux
Elle a les cheveux lisses avec des boucles rousses
Tim m'a dit de la garder confidentielle
J'en ai une liste comme si mon nom était Earl (attends)

J'ai la bougie, elle a le gâteau
Elle voulait un nouveau maquillage, je lui ai donné un nouveau visage
Je parie qu'elle pense m'avoir ghosté, je l'ai ghostée en premier
C'est évident, je suis un dieu sur terre
Elle n'est rien, elle est la déesse de la saleté
Je l'ai payée pour qu'elle se taise le 1er
Alors tais-toi et va chez Dunkin prendre ton latte glacé de merde, et dégage (ah)

Une Blanche se maquille en noir (ok, ok)
Elle dépense tout son argent de poche pour s'acheter du Louis Vuitton
Et elle pense avoir le droit
Mais elle n'a même pas demandé, pas une fois
Je sais que tu mens sur la raison, tu dis que c'est pour t'amuser
Blackface (ouais), blackface (ouais)
blackface (ouais), blackface (ouais)
Courir du passé comme une course sur piste
Tu ne pourrais même pas en faire tenir une dissertation
Et non, aucune de vous ne peut m'attraper
J'ai caressé mon ego, ouais c'est génial
Je me suis fait un nom dans le futur
Réfléchis à où tu essaies de t'accrocher

Réinitialisation de la courtoisie
Je n'arrivais pas à penser clairement
L'été arrive et je me prépare à une vague de chaleur imminente
Et je dois penser à ma vie, quand ton gars aura 18 ans
J'aimerais pouvoir remonter le temps jusqu'en 2018

Retour en 2018, retour en 2018
R-R-Retour en 2018, retour en 2018

J'avais des amis qui n'étaient pas des hommes
N'est-ce pas fou ?
Travis tenait le monde en joue
Je n'avais pas de bijoux, ouais
Sauf ma toupie fidget
Des dîners de poulet rôti
Juste moi en train de flirter avec des femmes, huh, huh, huh

Il y avait cette fille en 5ème
J'étais en 4ème, et elle était bi, je me demande si elle pense encore à moi aujourd'hui
Parce que c'est un regret que j'ai
Ne pas l'avoir invitée à sortir
Et essayer de devenir son ami aujourd'hui

Ouais, je me demande si elle m'écoute
Et je me demande si on peut revenir en 2018
Où tu as filmé une vidéo dans une voiture en mouvement
On est en bons termes, laisse-moi parler de C, ouais !