Man Like Me - Auggie перевод на немецкий

Man Like Me

Yessir
Off that pack
Ain't nobody know where I'm at
Carry the weight of the world on my back
Yeah, yeah

If you want to be a man like me
Nah I'm playing who would want to be man like me
I'm a coward
Dropped my first song January '21
Didn't name drop Jade for another 18 months
All of my collaborators left me
Needed to go to college or something
Just buy a jetski, man
The exceptions are RZV and TopFive
Not that they aren't in college, but beats from them make me feel alive
Class of '23, I'm sure that most of you don't care enough to listen to me
But either way this album should serve as a memento
What kind of olives did Auggie like? Answer's pimento
Cannot treat this album like Senior Project
Cause if that's the case I'm a junior in college
Or old enough to drink
And I am on the brink of eliminating my competition
Do not question my Grammy status cause I'm gonna be winning
Jade didn't have a clue when I was talking my truth
When Shaaz and I just dropped an album out of the blue, huh
If you want to be a man like Shaaz
You gotta shake up the odds

If you want to be a man like me
Then you'll need a lot to think about when you go to sleep
Mainly fantasies about the girls you've crushed on, on repeat
Cause Auggie's all about diversity, especially in the sheets
And I cannot resist it, mentally I'm obsessed with all these women
Acting like bait
"What color is your Bugatti?" I'm feeling like Andrew Tate
Got philosophies on the topic, but none that I need to say
She told me that she was pissed when they overturned Roe v. Wade
Okay? How am I supposed to respond to that?
I am not a woman nor am I the Supreme Court
Cannot be honest with myself about opinions that I sport
You know for sure I've made a home for myself in the Warwick Valley
The pharmacy has some leeches but not as many as Cali
I woke up as a benchwarmer, now I'm in the finale
All this money on the line, could you just total up the tally?

If you want to be a man like me
Do me a favor and wake up from your nightmare
If the pretty girls can hear me, I'm right here
So call me up if you get a chance
If you're free to make the time we could have a dance
Get you on the diamond and you can judge my stance
I've never been the type to start something by throwing hands
Get me a sporting event, to get me out my trance

Ein Mann Wie Ich

Ja, genau
Völlig high
Keiner weiß, wo ich bin
Trage die Last der Welt auf meinem Rücken
Yeah, yeah

Wenn du ein Mann wie ich sein willst
Ach was, wer würde schon ein Mann wie ich sein wollen
Ich bin ein Feigling
Habe meinen ersten Song im Januar '21 veröffentlicht
Habe Jade erst 18 Monate später namentlich erwähnt
Alle meine Kollaborateure haben mich verlassen
Mussten aufs College gehen oder so
Kauf dir doch einfach einen Jetski, Mann
Die Ausnahmen sind RZV und TopFive
Nicht, dass sie nicht aufs College gehen, aber Beats von ihnen erwecken mich zum Leben
Abschlussklasse '23, ich bin sicher, die meisten von euch interessieren sich nicht genug, um mir zuzuhören
Aber so oder so, dieses Album soll als Erinnerung dienen
Welche Art von Oliven mochte Auggie? Die Antwort ist Pimento
Kann dieses Album nicht wie ein Abschlussprojekt behandeln
Denn wenn das der Fall ist, bin ich ein Junior im College
Oder alt genug, um zu trinken
Und ich stehe kurz davor, meine Konkurrenz auszuschalten
Stell meinen Grammy-Status nicht in Frage, denn ich werde gewinnen
Jade hatte keine Ahnung, als ich meine Wahrheit aussprach
Als Shaaz und ich einfach aus heiterem Himmel ein Album veröffentlichten, huh
Wenn du ein Mann wie Shaaz sein willst
Musst du die Chancen aufmischen

Wenn du ein Mann wie ich sein willst
Dann wirst du viel zum Nachdenken haben, wenn du schlafen gehst
Hauptsächlich Fantasien über die Mädchen, in die du verknallt warst, immer und immer wieder
Denn Auggie steht auf Vielfalt, besonders im Bett
Und ich kann nicht widerstehen, mental bin ich besessen von all diesen Frauen
Sie verhalten sich wie Köder
"Welche Farbe hat dein Bugatti?" Ich fühle mich wie Andrew Tate
Habe Philosophien zu diesem Thema, aber keine, die ich aussprechen muss
Sie sagte mir, sie sei wütend, als sie Roe v. Wade gekippt haben
Okay? Wie soll ich darauf reagieren?
Ich bin weder eine Frau noch der Oberste Gerichtshof
Kann nicht ehrlich zu mir selbst sein, was meine Meinungen angeht
Du weißt sicher, dass ich mir im Warwick Valley ein Zuhause geschaffen habe
Die Apotheke hat ein paar Blutegel, aber nicht so viele wie Cali
Ich bin als Bankdrücker aufgewacht, jetzt bin ich im Finale
All dieses Geld steht auf dem Spiel, könntest du bitte die Summe zusammenrechnen?

Wenn du ein Mann wie ich sein willst
Tu mir einen Gefallen und wach aus deinem Albtraum auf
Wenn die hübschen Mädchen mich hören können, ich bin hier
Also ruf mich an, wenn du die Chance hast
Wenn du Zeit hast, könnten wir tanzen
Ich bringe dich auf den Diamanten und du kannst meine Haltung beurteilen
Ich war noch nie der Typ, der etwas mit Gewalt anfängt
Gib mir ein Sportereignis, um mich aus meiner Trance zu holen