Dark Out - Augie перевод на французский

Dark Out

It's Dark Out
Wideowl on the track bring the spark out
When I ride out
Never try now
Never do it
Keep it moving
If they do it for the hype now
I get it for real
Fuck diamonds and bills
Said that I get it
This debt you can't pay
With respect on my level
That fumble up
Get you a check

All that I need is my reckless
The devil is holding my neck
Call it the corporation
I'm in debt
Call it that nine-to-five
That you all sweat
But I've been giving
And giving and giving
Ain't livin the pace
That I need to be doing this shit
Time is a valuable lesson
The way that you spend it
Determines the rest of it
Half of it goes to the things
That you see with your eyes
Lies that you say on the low
In your mind
Knowing they keeping you blind
Too scared to face it
That's why you embrace it
I'm pacing
This anger is building
I'm givin' em everything
So you feel me
Relate to the shit that I say
On the real, G
Created a movement
It started with moving
And ended with everyone
Doing whatever they wanna do
Fuck with this dream
What you wanna do?
Talking that shit right in front of you
Just don't let it get you mad
Thinking of things that we never had
Dig deeper than money could ever stack
Motivation, bout' to pay it back
Level up and I'mma make it last
And that's real

I'm bout to pave a way through everybody
Make a change
Showin' out to make em' show up
Now they gotta crowd the stage
Looking at me like I'm strange
Know they wanna play the game
Gotta keep it cool
Stay true
So they don't get up in my way
Way

Time to level up
Time to break the ice
Before it settles in your cup
Time believe it
The vision, you see it?
I mean it
It's a stretch but
I'mma reach it
And the truth is really
I could give a fuck if you believe me
Layin on the track
I burn a hole so they could see me
Gotta make em' notice
As soon as they hear the vocals
It's a show and I'mma show up
Keep it real and I'mma blow up
Staying true
I'm staying focused
I'm a boss like that
Take the cost right back
Wack rappers thinking
You could talk like that
No loss
For thinking you get tossed out back
And roughed up for thinking
I'mma give the mic back
Hell nah

Earned this shit
My purpose on the low
I've been giving everything
I have to give before I go, yo

Il fait sombre dehors

Il fait sombre dehors
Wideowl sur la piste, fais jaillir l'étincelle
Quand je sors en voiture
N'essaie jamais maintenant
Ne le fais jamais
Continue d'avancer
S'ils le font pour le buzz maintenant
Je le fais pour de vrai
Au diable les diamants et les billets
J'ai dit que je le fais
Cette dette, tu ne peux pas la payer
Avec le respect que je mérite
Ce faux pas
Te vaut un chèque

Tout ce dont j'ai besoin, c'est ma témérité
Le diable me tient par le cou
Appelle ça la société
Je suis endetté
Appelle ça le métro-boulot-dodo
Qui vous fait tous suer
Mais j'ai donné
Et donné et donné
Je ne vis pas au rythme
Dont j'ai besoin pour faire ce truc
Le temps est une précieuse leçon
La façon dont tu le dépenses
Détermine le reste
La moitié va aux choses
Que tu vois avec tes yeux
Les mensonges que tu dis discrètement
Dans ton esprit
Sachant qu'ils te maintiennent aveugle
Trop peur d'y faire face
C'est pourquoi tu l'embrasses
Je fais les cent pas
Cette colère monte
Je leur donne tout
Pour que tu me sentes
Que tu te sentes concernée par ce que je dis
Pour de vrai, ma belle
J'ai créé un mouvement
Ça a commencé par bouger
Et ça a fini avec tout le monde
Faisant ce qu'il veut
Tu adhères à ce rêve ?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Je te dis ça droit dans la face
Ne laisse pas ça te mettre en colère
Penser à des choses qu'on n'a jamais eues
Creuser plus profond que l'argent ne pourra jamais s'empiler
Motivation, je vais la rembourser
Passer au niveau supérieur et je vais le faire durer
Et c'est vrai

Je vais me frayer un chemin à travers tout le monde
Faire un changement
Me montrer pour les faire venir
Maintenant ils doivent envahir la scène
Me regarder comme si j'étais étrange
Je sais qu'ils veulent jouer le jeu
Je dois rester cool
Rester vrai
Pour qu'ils ne se mettent pas en travers de mon chemin
Chemin

Il est temps de passer au niveau supérieur
Il est temps de briser la glace
Avant qu'elle ne se fige dans ton verre
Il est temps d'y croire
La vision, tu la vois ?
Je suis sérieux
C'est ambitieux, mais
Je vais l'atteindre
Et la vérité, c'est que
Je m'en fous si tu me crois
Sur la piste
Je brûle un trou pour qu'ils puissent me voir
Je dois les faire remarquer
Dès qu'ils entendent ma voix
C'est un spectacle et je vais me montrer
Rester vrai et je vais exploser
Rester vrai
Je reste concentré
Je suis un boss comme ça
Je récupère les coûts
Les rappeurs nuls pensent
Qu'ils peuvent parler comme ça
Aucune perte
À penser que tu te fais jeter dehors
Et malmener pour avoir pensé
Que je vais rendre le micro
Sûrement pas

J'ai gagné ce truc
Mon but discret
J'ai tout donné
Ce que j'ai à donner avant de partir, yo