Severed Hearts - Augie перевод на немецкий

Severed Hearts

Fighting foos
But I'm not the pretender
Out of time no more
Seconds to lend us
Severed Hearts
But they're beating together
Feel the curse
With no way to defend us
Still I feel I've been lost at sea
Gave your heart I gave all of me
But overall it made me bleed
Forget the words you said to me
Couldn't put it to rest and
Now it's all in my head
I saw this shit from the jump
And now I'm feeling so dead
I guess this is what you want
No other way to confess
I knew I wasn't enough
So thanks for doing your best

Just let it play in your head
I know we gave it our best
Believe in thoughts in your head
Just rip my heart from my chest
You're leaving
Stuck in this grieving
Thought it was something you wouldn't see if
I couldn't dream of the same place
But you were my safe place
And now I'm all alone killing this love
At the same pace

I know I'm not right
No I'm not wrong
Making this song
Drown in my pain
Licking my wounds
Feeling this rain
But the money doesn't fix it
I throw it away
My life
Torn into pieces
My heart doesn't believe this
Sell out
I overthink this
Find out
I'm only dreaming

Fighting foos
But I'm not the pretender
Out of time no more
Seconds to lend us
Severed Hearts
But they're beating together
Feel the curse
With no way to defend us
Still I feel I've been lost at sea
Gave your heart I gave all of me
But overall it made me bleed
Forget the words you said to me
Couldn't put it to rest and
Now it's all in my head
I saw this shit from the jump
And now I'm feeling so dead
I guess this is what you want
No other way to confess
I knew I wasn't enough
So thanks for doing your best

Getrennte Herzen

Kämpfe gegen Feinde
Aber ich bin nicht der Heuchler
Keine Zeit mehr
Keine Sekunden mehr für uns
Getrennte Herzen
Aber sie schlagen zusammen
Fühle den Fluch
Ohne Möglichkeit, uns zu verteidigen
Dennoch fühle ich mich, als wäre ich auf See verloren
Gab dein Herz, ich gab alles von mir
Aber im Großen und Ganzen hat es mich bluten lassen
Vergiss die Worte, die du zu mir gesagt hast
Konnte es nicht ruhen lassen und
Jetzt ist es alles in meinem Kopf
Ich sah diesen Mist von Anfang an
Und jetzt fühle ich mich so tot
Ich schätze, das ist es, was du willst
Keine andere Art zu gestehen
Ich wusste, ich war nicht genug
Also danke, dass du dein Bestes gegeben hast

Lass es einfach in deinem Kopf spielen
Ich weiß, wir haben unser Bestes gegeben
Glaube an die Gedanken in deinem Kopf
Reiß mir einfach mein Herz aus der Brust
Du gehst
Stecke in dieser Trauer fest
Dachte, es wäre etwas, das du nicht sehen würdest, wenn
Ich nicht vom selben Ort träumen könnte
Aber du warst mein sicherer Ort
Und jetzt bin ich ganz allein und töte diese Liebe
Im gleichen Tempo

Ich weiß, ich habe nicht recht
Nein, ich liege nicht falsch
Mache diesen Song
Ertrinke in meinem Schmerz
Lecke meine Wunden
Fühle diesen Regen
Aber das Geld repariert es nicht
Ich werfe es weg
Mein Leben
In Stücke gerissen
Mein Herz glaubt das nicht
Verkaufe mich
Ich überdenke das
Finde heraus
Ich träume nur

Kämpfe gegen Feinde
Aber ich bin nicht der Heuchler
Keine Zeit mehr
Keine Sekunden mehr für uns
Getrennte Herzen
Aber sie schlagen zusammen
Fühle den Fluch
Ohne Möglichkeit, uns zu verteidigen
Dennoch fühle ich mich, als wäre ich auf See verloren
Gab dein Herz, ich gab alles von mir
Aber im Großen und Ganzen hat es mich bluten lassen
Vergiss die Worte, die du zu mir gesagt hast
Konnte es nicht ruhen lassen und
Jetzt ist es alles in meinem Kopf
Ich sah diesen Mist von Anfang an
Und jetzt fühle ich mich so tot
Ich schätze, das ist es, was du willst
Keine andere Art zu gestehen
Ich wusste, ich war nicht genug
Also danke, dass du dein Bestes gegeben hast