August - Go - перевод текста песни на французский

Go - Augustперевод на французский




Go
Partir
Stuck in my safe
Coincé dans mon refuge
Stuck in my place
Bloqué à ma place
I been locked in It's so cold today
Je suis enfermé, il fait si froid aujourd'hui
I done paid the price, I don't feel the same
J'ai payé le prix, je ne ressens plus la même chose
I'm just hearing lies when you say we great
Je n'entends que des mensonges quand tu dis que tout va bien
Stop by late at night, got me seeing things
Tes visites tard le soir me font voir des choses
You so down to fight, we not enemies
Tu es si prête à te battre, pourtant nous ne sommes pas ennemis
What you depend on exceeds me
Ce dont tu dépends me dépasse
Don't leave me
Ne me quitte pas
You know you phony
Tu sais que tu es fausse
I got my morals
Moi, j'ai mes principes
You know you bad
Tu sais que tu es mauvaise
I ain't go tell her
Je ne vais pas le lui dire
Been getting better
J'ai fait des progrès
Not stuck in the past
Je ne suis plus coincé dans le passé
I can't imagine if ain't have it
Je n'ose imaginer si je ne l'avais pas
If i ain't have you and none of this happened
Si je ne t'avais pas et que rien de tout ça ne s'était passé
Ain't stick the rapping
Je n'aurais pas persévéré dans le rap
Been through some bad shit
J'ai traversé des moments difficiles
Bashing my fashion
On critiquait mon style
You don't understand it
Tu ne comprends pas
Can't blame them they catfish
Je ne peux pas les blâmer, ce sont des imposteurs
Taking advances, get paid we not bandits
On profite des opportunités, on est payés, on n'est pas des bandits
Trapping, hopping around some fences
On court partout, on saute des clôtures
They don't even know the damage
Ils ne se rendent même pas compte des dégâts
I just hope that I can make my mama proud of me for doing something better
J'espère juste pouvoir rendre ma mère fière de moi en faisant quelque chose de mieux
I'm doing all I could
Je fais tout ce que je peux
I told em all I'm never going away
Je leur ai dit à tous que je ne partirai jamais
I paid the price I'm packed up at my place
J'ai payé le prix, je suis installé chez moi
I took it to extremes they waiting for the day
J'ai poussé les choses à l'extrême, ils attendent le jour
Waiting for my doom
Ils attendent ma chute
Laid back I been waiting for the bigger moves
Décontracté, j'attends les plus grands mouvements
I been down bad for her It's a killer mood
J'étais mal pour toi, c'est une humeur meurtrière
Haven't felt this good in a long time
Je ne me suis pas senti aussi bien depuis longtemps
It's a bit too good to be true to me
C'est un peu trop beau pour être vrai
Pressed against the time
Pressé par le temps
Pressure getting good
La pression fait du bien
Nothing like the way I'm moving through my hood
Rien de tel que la façon dont je me déplace dans mon quartier
Work been stressing me
Le travail me stresse
But damn it hurt so good
Mais ça fait tellement de bien que ça fait mal
Money packages, exchanging hands
Paquets d'argent, échange de mains
Count percentages instead of being out fronting
Compter les pourcentages au lieu de faire semblant
Back been hurt no good come from it
J'ai eu mal au dos, rien de bon n'en est sorti
Waited my time I'm good again
J'ai attendu mon heure, je vais bien à nouveau
Tell me, Is this easy for you?
Dis-moi, est-ce facile pour toi?
I'm tired of sleeping alone
J'en ai marre de dormir seul
Burnt bridge, but we keep swimming
Pont brûlé, mais on continue à nager
Have faith on growth
Avoir foi en la croissance
Coordinates ain't close
Les coordonnées ne sont pas proches
Hold it down I'ma hold you down
Tiens bon, je vais te soutenir
Pour up keep it trill and we go
Sers-toi un verre, reste authentique et on y va
Go (Ooooo)
On y va (Ooooo)





Авторы: Albert Briones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.