Harder 2 Forget - August перевод на немецкий

Harder 2 Forget

It's harder to forget
All the things that you said
I'm fallin' in my bed
Over the things that you said
Could you tell what you meant
With all the things that you said?
Cause now I'm all up in my head
Over the things you said

I'm stuck up in my world, could you come through?
Used to be my girl, now I haunt you
You rejected me, made me want you
I just flipped the script like it's a cartoon
Drawn to life
Offsite
Like I taught you
Look at me so good
After we got through
All the things
I felt when I saw you
With another man
Shouldn't have called you out

I'mma let you run around
I know you really wanna be wild
You've been lying to me for a while, why?
I don't understand
So I might
Cry
I don't wanna fight
But we might, girl
What am I saying?
You ain't my
Girl
Please don't hit me back cause

It's harder to forget
All the things that you said
(You, you, you, you)
I'm fallin' in my bed
Over the things that you said
(You, you, you)
Could you tell what you meant
With all the things that you said?
(You, you, you)
Cause now I'm all up in my head
Over the things you said
(Yeah)

I'm just trippin' bout it all, guess it's time I let it go
Feel like you are just my Bowser
Time I lift my town up
Way up in the your tower
Getting dough
It's sour
Going in the rain tryna test out all my powers,
Read you with my mind, why you think I'm just a coward?
You know I would drive just about 30 hours
Finally met somebody that gon' love me for what's ours
Someone tell somebody you love em with some flowers

It's harder to forget
All the things that you said
(you, you, you, you)
I'm fallin' in my bed
Over the things that you said
(You, you, you)

(Every hour)
(Every hour)
(Every hour I'm thinking about the times)

Cause now I'm all up in my head
Over the things you said

Schwerer zu Vergessen

Es ist schwerer zu vergessen
All die Dinge, die du sagtest
Ich falle in meinem Bett
Wegen der Dinge, die du sagtest
Könntest du sagen, was du meintest
Mit all den Dingen, die du sagtest?
Denn jetzt bin ich ganz durcheinander in meinem Kopf
Wegen der Dinge, die du sagtest

Ich bin in meiner Welt gefangen, könntest du vorbeikommen?
Du warst mal mein Mädchen, jetzt spuke ich in deinem Kopf
Du hast mich abgewiesen, hast mich dazu gebracht, dich zu wollen
Ich habe das Drehbuch einfach umgedreht, wie in einem Cartoon
Zum Leben erweckt
Abseits
So wie ich es dir beigebracht habe
Sieh mich so gut an
Nachdem wir durchgemacht haben
All die Dinge
Die ich fühlte, als ich dich sah
Mit einem anderen Mann
Hätte dich nicht bloßstellen sollen

Ich lasse dich herumlaufen
Ich weiß, du willst wirklich wild sein
Du hast mich eine Weile angelogen, warum?
Ich verstehe es nicht
Also könnte ich
Weinen
Ich will nicht streiten
Aber wir könnten, Mädchen
Was rede ich da?
Du bist nicht mein
Mädchen
Bitte melde dich nicht bei mir, denn

Es ist schwerer zu vergessen
All die Dinge, die du sagtest
(Du, du, du, du)
Ich falle in meinem Bett
Wegen der Dinge, die du sagtest
(Du, du, du)
Könntest du sagen, was du meintest
Mit all den Dingen, die du sagtest?
(Du, du, du)
Denn jetzt bin ich ganz durcheinander in meinem Kopf
Wegen der Dinge, die du sagtest
(Ja)

Ich mache mir nur Gedanken darüber, schätze, es ist Zeit, dass ich es loslasse
Fühle mich, als wärst du mein Bowser
Zeit, dass ich meine Stadt erhebe
Hoch oben in deinem Turm
Ich verdiene Geld
Es ist sauer
Gehe im Regen und versuche, all meine Kräfte zu testen,
Lese dich mit meinem Verstand, warum denkst du, ich bin nur ein Feigling?
Du weißt, ich würde fast 30 Stunden fahren
Habe endlich jemanden getroffen, der mich für das liebt, was uns gehört
Jemand sollte jemandem sagen, dass er ihn liebt, mit ein paar Blumen

Es ist schwerer zu vergessen
All die Dinge, die du sagtest
(Du, du, du, du)
Ich falle in meinem Bett
Wegen der Dinge, die du sagtest
(Du, du, du)

(Jede Stunde)
(Jede Stunde)
(Jede Stunde denke ich über die Zeiten nach)

Denn jetzt bin ich ganz durcheinander in meinem Kopf
Wegen der Dinge, die du sagtest