August - Honor - перевод текста песни на французский

Honor - Augustперевод на французский




Honor
Honneur
I don't know what I been on
Je ne sais pas ce qui m'a pris
Back where I belong I know they feeling me
De retour est ma place, je sais qu'ils me sentent
Tried to break my spirit they my enemies
Ils ont essayé de briser mon esprit, ce sont mes ennemis
I been put in the spot for too long
J'ai été mis sur la sellette pendant trop longtemps
I been blasted like I did something wrong
J'ai été critiqué comme si j'avais fait quelque chose de mal
When they come for me know that I'm far away
Quand ils viendront me chercher, sache que je serai loin
I been waiting one day I'll be on
J'attends ce jour je serai au sommet
And I'm never coming down from it
Et je n'en descendrai jamais
Oooooohh
Oooooohh
Sipping oj out the carton like its 09
Je sirote du jus d'orange en brique comme si on était en 2009
Sitting down watching cartoons I'm only 5
Assis à regarder des dessins animés, j'ai seulement 5 ans
I really wish sometimes I wouldn't waste my time
Je souhaite vraiment parfois ne pas perdre mon temps
Had to dip, I'm lying had to fix my mind
J'ai partir, je mens, j'ai me ressaisir
Got my rhymes right then
J'ai remis mes rimes en place ensuite
I had to lie right then
J'ai mentir à ce moment-là
I wasn't fine back then
Je n'allais pas bien à l'époque
You wasn't mine back then
Tu n'étais pas à moi à l'époque
No y'all are not my friends
Non, vous n'êtes pas mes amis
Moving past bs
Je passe au-delà des conneries
Tho I always worry I still know I'm blessed
Même si je m'inquiète toujours, je sais que je suis béni
Tried to give 'em everything I could but the time gone
J'ai essayé de leur donner tout ce que je pouvais, mais le temps a passé
I tried reimbursing all the troubles Ouh they give em to me
J'ai essayé de rembourser tous les problèmes, ouh, qu'ils m'ont donnés
Bash out all the problems watch me do everything they said I couldn't do
Éliminer tous les problèmes, regarde-moi faire tout ce qu'ils disaient que je ne pouvais pas faire
I bet I'm sum
Je parie que je suis quelqu'un
The troubles gone
Les problèmes sont partis
I realized my truth I'm not the one
J'ai réalisé ma vérité, je ne suis pas celui
That took way too much time I think I'm done
Qui a pris trop de temps, je pense que j'en ai fini
This life I live won't let me go up to something I ain't running from
Cette vie que je vis ne me laissera pas fuir quelque chose que je ne fuis pas
Ain't no way we going out like that
Il n'y a aucun moyen qu'on parte comme ça
Why you wanna act when you can't even hit me back
Pourquoi tu veux faire semblant alors que tu ne peux même pas me répondre ?
Why you acting different when you hit me on my line
Pourquoi tu agis différemment quand tu m'appelles ?
Online
En ligne
I back up what I said
Je maintiens ce que j'ai dit
This is not usual these people want my head
Ce n'est pas habituel, ces gens veulent ma peau
This is way bigger than I thought it would be
C'est bien plus gros que je ne le pensais
Yuh slide on the beat
Ouais, glisse sur le beat
I just pause and repeat
Je mets juste sur pause et je répète
That's on me, That's on father
C'est ma faute, c'est la faute à mon père
Running m-o-b I'm at my peak
Je dirige le M-O-B, je suis à mon apogée
That's a problem
C'est un problème
And I mean every week I'm in the seat shot calling
Et je veux dire que chaque semaine, je suis aux commandes
Trynna keep the peace don't need receipts
J'essaie de maintenir la paix, je n'ai pas besoin de reçus
I'm just a scholar who ain't with the drama
Je suis juste un érudit qui n'est pas dans le drama
Why you bothered
Pourquoi tu t'embêtes ?
I ain't chasing commas that money getting taller
Je ne cours pas après les virgules, cet argent grandit
All the times you put me down it turned me to a monster
Toutes les fois tu m'as rabaissé, ça a fait de moi un monstre
Came out of the smoke you know our goal been to conquer
Sorti de la fumée, tu sais que notre but a toujours été de conquérir
Do it with some honor
Le faire avec honneur
Give it up to me I don't need jewelry
Laisse-moi faire, je n'ai pas besoin de bijoux
I don't need to make exceptions dawg I'm co-founder
Je n'ai pas besoin de faire d'exceptions, mec, je suis co-fondateur
Bounds that been broken out the leash I'm acting rowdy
Les limites ont été franchies, je suis déchaîné
O and 92 to all the demons that been after me
Oh, et 92 à tous les démons qui me poursuivent
Blasphemy
Blasphème
They been speaking on our name
Ils ont parlé de notre nom
They actually
Ils sont en fait
Mad at me
En colère contre moi
I can't blame them I'm passionately passionate
Je ne peux pas leur en vouloir, je suis passionnément passionné
I don't do these things half ass
Je ne fais pas les choses à moitié
Imagine it
Imagine-le
It's what I do
C'est ce que je fais
I've been balling with my fellas got no evil in my bones
Je m'amuse avec mes potes, je n'ai pas de mal en moi
It's getting hot here she taking off her top and then we gone
Il fait chaud ici, elle enlève son haut et on y va
Call the tribe up they need me yeah we in the studio
Appelle la tribu, ils ont besoin de moi, ouais, on est au studio
I start a fire, when we linking go through the back door
Je mets le feu, quand on se rejoint, on passe par la porte de derrière
Feel the void up
Ressens le vide
Paranoia
Paranoïa
Hit me on text bet I ignore it
Envoie-moi un texto, je parie que je l'ignore
What you stressing for you breathing feel euphoric
Pourquoi tu stresses ? Tu respires, sens-toi euphorique
You can't go yet, yeah yeah
Tu ne peux pas encore partir, ouais ouais





Авторы: Albert Briones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.