August - SHOOTERZ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни August - SHOOTERZ




SHOOTERZ
СТРЕЛКИ
They say it's true
Говорят, это правда
They say I never balled out
Говорят, я никогда не был крутым
But I do
Но я крутой
I see the time going down
Я вижу, как время уходит
So I shoot
Поэтому я стреляю
Got some loot and
У меня есть бабки, и
I don't got a coupe
У меня нет тачки
That's a dream I had
Это была моя мечта
I'm just glad
Я просто рад
Just a fling we had
Просто интрижка у нас была
We ain't really meant to be
Нам не суждено быть вместе
But
Но
That's the way it is
Так уж вышло
Yeah
Да
That's the way it is
Так уж вышло
I got you on the way back
Я вспоминаю о тебе
Hope we still on good terms
Надеюсь, мы все еще в хороших отношениях
Girl I need that
Детка, мне это нужно
Proddy just turned 21
Продакшену только исполнился 21 год
I still bleed rap
Я все еще кровоточу рэпом
Put a mask on
Надеваю маску
Like it's Louise
Как Луиза
Like the sleeve raf
Как рукав Raf Simons
Said it's on sight
Сказал, что это на виду
I'm my own type
Я сам по себе
Mud in the city
Грязь в городе
Took a left
Повернул налево
And it wasn't right
И это было неправильно
No one seem to pity
Кажется, никто не жалеет
Till you famous and you busy man
Пока ты не станешь знаменитым и занятым человеком
They ain't fans
Они не фанаты
They just praying for our descent
Они просто молятся о нашем падении
Let us dance
Давай танцевать
We don't follow the lime light
Мы не гонимся за славой
Took a break
Сделал перерыв
Ain't my fault
Не моя вина
You ain't my type
Ты не в моем вкусе
Take another type of breed
Нужна другая порода
To be on this side
Чтобы быть на этой стороне
Too high
Слишком высоко
Off life
По жизни
As a good guy
Как хороший парень
But what happen when the good turn the bad guy
Но что происходит, когда хороший парень становится плохим?
Got no more left in me this the halftime
Во мне ничего не осталось, это перерыв
I've been rolling in my sleep
Я ворочался во сне
I can't act right
Я не могу вести себя прилично
Onto way better things
К лучшим временам
On some new heights
На новые высоты
Everyone around me on that good k
Все вокруг меня на хорошем К
That good karma
Хорошая карма
I stayed to my own lane
Я оставался на своей полосе
No drama today been a payday
Сегодня без драм, день зарплаты
Got some loot and
У меня есть бабки, и
I don't got a coupe
У меня нет тачки
That's a dream I had
Это была моя мечта
I'm just glad
Я просто рад
Just a fling we had
Просто интрижка у нас была
We ain't really meant to be
Нам не суждено быть вместе
But
Но
That's the way it is
Так уж вышло
Yeah
Да
That's the way it is
Так уж вышло
I dont turn back time
Я не возвращаю время вспять
I turn my back on em
Я поворачиваюсь к ним спиной
I can't be losing my patience
Я не могу терять терпение
I'm holding down these ends
Я держу оборону
I'm working tirelessly dawg
Я работаю без устали, бро
I'm tryna make some m's
Я пытаюсь заработать деньжат
I try not be too hard on myself
Стараюсь не быть слишком строгим к себе
It's out of hand
Это выходит из-под контроля
These out of pocket ideas come out I'm afraid act
Эти безумные идеи приходят мне в голову, и я боюсь действовать
I'm forced to see the bigger picture like panoramic and zoom
Я вынужден видеть общую картину, как на панораме с увеличением
I'm passed up
Меня обошли
Out of the loop
Вне круга
Passive
Пассивен
I'm friendly too
Я тоже дружелюбный
Past come face to face
Прошлое смотрит в лицо
I'm 1v1'ning my doom
Я сражаюсь со своей участью один на один
Too out of control
Слишком неконтролируемый
Too strong of a storm
Слишком сильный шторм
Too whatever they say about me
Слишком... что бы они ни говорили обо мне
Dawg I'm weaker alone
Бро, я слабее в одиночку
I got my brothers next to me
Рядом со мной мои братья
We share the same destiny
У нас общая судьба
We squared up and dealt with all the problems
Мы собрались и разобрались со всеми проблемами
Made to mess with me
Созданными, чтобы испортить мне жизнь
Found out that some people want to talk
Выяснилось, что некоторые люди хотят поговорить
But still ain't texting me
Но до сих пор не написали мне
Jealousy
Ревность
Give you crazy super villain tendencies
Наделяет тебя безумными суперзлодейскими наклонностями
Dead it b
Забей, бро
If I got a car
Если у меня и есть машина
It's not a rental V
То это не арендованный Mercedes
Energy
Энергия
Got me going places
Ведет меня туда
They could never be
Где им никогда не бывать
Gonna shoot
Буду стрелять
We gonna shoot
Мы будем стрелять
We gonna shoot
Мы будем стрелять
We gonna shoot
Мы будем стрелять
Yeah, Yeah
Да, да
We gonna shoot
Мы будем стрелять





Авторы: Albert Briones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.