Текст и перевод песни August - STILL FRIENDS

STILL FRIENDS

No internet in here
I can't interfere
Water running down your face
Got to leave this place
I can't leave a trace
I'ma be okay
Yeah
We gone be okay
Let them haters sing
I'ma go and pray
We gon' be okay

I'm knocked down
I been good
One more time
For good measure on me
We outside
We got time
No more complaining
I'm still rising out here
I'm knocked down
I been good
One more time
For good measure on me
We outside
We got time
No more complaining
I'm still rising out here

I came back just to see if we could still be friends
I know I broke your heart, but you left in the end
I told you I was here forever
I know we could still end up together
But you just wanna fight
You had turned around
What happened to us
I'm in my feelings now
Pull up to the crew
You know there ain't no tearing down
Said she love my sound
But won't love me when I'm around
I don't really get that
Why you want these setbacks?
Said you wanna fall in love
But don't know where your head at
So confusing
I ain't down with all that losing
I gotta prove that I made improvements
I took it crucial
I'm stupid
We made some movies
I had to do what I had to do
While you wore that two peice
Goddamn
I be stuck outside
Of myself
I swear it ain't no lie
Found myself and no I can't deny
And no no I can't defy our love
I can't defy our love

I don't wanna take nothing back
No way
How I feel make me okay
Something right
Backing you
I hope you had a good day
I hide it deep inside
I wish I could reply
Knowing what it did to me I hope it don't come around

I'm knocked down
I been good
One more time
For good measure on me
We outside
We got time
No more complaining
I'm still rising out here
I'm knocked down
I been good
One more time
For good measure on me
We outside
We got time
No more complaining
I'm still rising out here

I didn't know
It was difficult
Things was different tho
I use to call your phone
Hangout when we alone
I wish you had a clone
Thinking about the nights I spent
Thinking about how now we friends
Thinking about how I want bands
Bring it up from a five to a ten
Hit the stu then your crib going crazy
Back then yeah we was lit
Remember all the flicks
Remember all the time
So much time
We'll be alright
Wipe your eyelids
Vibing, stop wilding now
What you scared to lose
I've been stuck can't choose
Losing me and you
What else can we do aint really stuck to few
But I'm on stuck you
I burn like my fumes
Highest in the room
All that bothers me
All that bull shit
All that honestly
I'm been through with it
All the tears in a couple years gone pay off I know it is
I just hope that we still friends can you promise me that yeah

Promise me that

Promise me that

Ooooh

ВСЕ ЕЩЕ ДРУЗЬЯ

Здесь нет интернета
Я не могу вмешиваться
Вода стекает по твоему лицу
Надо уходить отсюда
Я не могу оставить следов
Я буду в порядке
Да
Мы будем в порядке
Пусть эти ненавистники поют
Я пойду помолюсь
С нами все будет хорошо

Я нокаутирован
Я был хорошим
Ещё раз
Для верности на мне
Мы на улице
У нас есть время
Хватит жаловаться
Я все еще поднимаюсь здесь
Я нокаутирован
Я был хорошим
Ещё раз
Для верности на мне
Мы на улице
У нас есть время
Хватит жаловаться
Я все еще поднимаюсь здесь

Я вернулся только чтобы узнать, можем ли мы остаться друзьями
Я знаю, я разбил тебе сердце, но в итоге ты ушла
Я говорил тебе, что буду рядом всегда
Я знаю, что мы могли бы быть вместе
Но ты просто хочешь ссориться
Ты отвернулась
Что с нами случилось?
Теперь мои чувства задеты
Подъезжаю к команде
Знаешь, нас не сломить
Сказала, что любит, как я звучу
Но не любит меня, когда я рядом
Я не очень понимаю
Зачем тебе эти неудачи?
Ты говорила, что хочешь влюбиться
Но ты even не знаешь, где твоя голова
Так запутано
Я не хочу всё это терять
Я должен доказать, что стал лучше
Я принял это близко к сердцу
Я глупец
У нас были свои фильмы
Я должен был делать то, что должен был делать
Пока ты носила этот купальник
Черт возьми
Я застрял вне
Себя
Клянусь, это не ложь
Я нашёл себя, и не могу этого отрицать
И нет-нет, я не могу противиться нашей любви
Я не могу противиться нашей любви

Я не хочу ничего возвращать
Ни за что
То, что я чувствую, делает меня счастливым
Что-то верное
Поддерживаю тебя
Надеюсь, у тебя был хороший день
Я прячу это глубоко внутри
Жаль, что я не могу ответить
Зная, что это сделало со мной, надеюсь, это не повторится

Я нокаутирован
Я был хорошим
Ещё раз
Для верности на мне
Мы на улице
У нас есть время
Хватит жаловаться
Я все еще поднимаюсь здесь
Я нокаутирован
Я был хорошим
Ещё раз
Для верности на мне
Мы на улице
У нас есть время
Хватит жаловаться
Я все еще поднимаюсь здесь

Я не знал
Это было сложно
Всё было по-другому
Я звонил тебе
Тусовались, когда были одни
Жаль, что у тебя нет клона
Думаю о ночах, которые я провел
Думаю о том, что теперь мы друзья
Думаю о том, как я хочу денег
Поднять с пяти до десяти
Записываться в студии, а потом ехать к тебе, сходить с ума
Тогда, да, мы были крутыми
Помнишь все эти фото
Помнишь всё то время
Так много времени
С нами все будет хорошо
Протри глаза
Кайфуем, перестань буянить
Чего ты боишься лишиться?
Я застрял, не могу выбрать
Потерять тебя
Что еще мы можем сделать, на самом деле, выбор невелик
Но я застрял на тебе
Я горю, как мои пары
Самый высоко в комнате
Всё, что меня беспокоит
Вся эта фигня
Если честно
Я покончил с этим
Все слёзы за пару лет окупятся, я знаю это
Я просто надеюсь, что мы все еще друзья, можешь ли ты пообещать мне это, да

Пообещай мне это

Пообещай мне это

Оооо