August - TENSION - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни August - TENSION




TENSION
НАПРЯЖЕНИЕ
You know what to do to make me mad baby
Ты знаешь, как вывести меня из себя, детка,
Hell nah I ain't going out all sad baby
Нет уж, я не собираюсь уходить грустным, детка.
Not trying to go and pick a war
Не хочу начинать войну,
Thinking bout you lately c'mon tell me more
Думаю о тебе в последнее время, ну же, расскажи мне больше.
I can feel the tension in the room and soon as I walk out I hit the snooze
Я чувствую напряжение в комнате, и как только я выхожу, я отключаюсь.
Moving past you like I never seen you and we cool
Прохожу мимо тебя, как будто и не видел, и между нами все круто.
But we've back at it I can admit I wasn't full
Но мы снова вместе, и я могу признать, что я был не совсем честен.
Hope you waiting for me
Надеешься, что ждешь меня,
And you think I'm falling
И думаешь, что я западаю.
There's no way we could fall back
Мы никак не можем вернуться,
No discussion
Никаких разговоров.
No relapse
Никаких рецидивов.
Listen babe we not on good terms
Слушай, детка, у нас не лучшие отношения.
Your midterms gone bad
Твои полугодовые оценки плохие.
Around here we do not miss you
Здесь тебя никто не ждет,
We miss out on
Мы избегаем
Everything bad
Всего плохого.
Everything's good but I'm glad that you asked
Все хорошо, но я рад, что ты спросила.
I'm in a loop
Я вошел во вкус,
I can't be blamed for a thing that I do
Меня нельзя винить за то, что я делаю.
Can't wait on anyone not even you
Не могу ждать никого, даже тебя.
I wish there's sum I could do
Жаль, что я ничего не могу с этим поделать,
Not since I was set loose
С тех пор как я стал свободным.
Not for a sec did I think I would lose
Ни на секунду я не думал, что проиграю.
You know what to do to make me mad baby
Ты знаешь, как вывести меня из себя, детка,
Hell nah I ain't going out all sad baby
Нет уж, я не собираюсь уходить грустным, детка.
Not trying to go and pick a war
Не хочу начинать войну,
Thinking bout you lately c'mon tell me more
Думаю о тебе в последнее время, ну же, расскажи мне больше.
I can feel the tension in the room and soon as I walk out I hit the snooze
Я чувствую напряжение в комнате, и как только я выхожу, я отключаюсь.
Moving past you like I never seen you and we cool
Прохожу мимо тебя, как будто и не видел, и между нами все круто.
But we've back at it I can admit I wasn't full
Но мы снова вместе, и я могу признать, что был не совсем честен.
You always be loving me for me
Ты всегда любишь меня таким, какой я есть,
Help me realize this ain't what I want It's what I need
Помоги мне понять, что это не то, чего я хочу, это то, что мне нужно.
Every body know I'm in my bag not in my past
Все знают, что я в деле, а не в прошлом.
Please back up
Пожалуйста, отойди,
Please don't tell me lies that's gonna make me wanna leave
Пожалуйста, не говори мне ложь, из-за которой я захочу уйти.
You said you don't know him
Ты сказала, что не знаешь его.
I don't know who to believe
Я не знаю, кому верить.
Stuck up on the system
Застрял в системе
By these insecurities
Из-за этих комплексов.
I can't let you win
Я не могу позволить тебе выиграть,
Can't let you haunt me in my dreams
Не могу позволить тебе преследовать меня в моих снах.
I see the lights up on my street hitting green
Я вижу, как на моей улице загорается зеленый свет,
That's that good
Это хорошо.
Sent me deep
Погрузило меня в себя,
I'm seeing Z's
Я вижу сны,
I'm in my scene
Я в своей стихии.
Had to act mean
Пришлось вести себя грубо,
Do that stuff for show
Делать все это напоказ.
I'm really dope
Я реально крутой,
Like a rap fiend
Как рэп-фанат.
Said we had to roll
Сказал, что мы должны были катиться,
I hit up joe
Я позвонил Джо,
That's a rap ting
Это рэп-штука.
Guess we got some B's up
Кажется, у нас есть пара идей,
I need Jesus
Мне нужен Иисус,
Ebenezer
Эбенезер.
No demons
Никаких демонов.
Hot like Yeezus
Горячо, как Канье,
No rejects
Никаких отказов.
We need respect
Нам нужно уважение.
You know what to do to make me mad baby
Ты знаешь, как вывести меня из себя, детка,
Hell nah I ain't going out all sad baby
Нет уж, я не собираюсь уходить грустным, детка.
Not trying to go and pick a war
Не хочу начинать войну,
Thinking bout you lately c'mon tell me more
Думаю о тебе в последнее время, ну же, расскажи мне больше.
I can feel the tension in the room and soon as I walk out I hit the snooze
Я чувствую напряжение в комнате, и как только я выхожу, я отключаюсь.
Moving past you like I never seen you and we cool
Прохожу мимо тебя, как будто и не видел, и между нами все круто.
But we've back at it I can admit I wasn't full
Но мы снова вместе, и я могу признать, что был не совсем честен.





Авторы: Albert Briones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.