Текст и перевод песни August Alsina - Bossin Up
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
never
can
focus,
I'll
never
forgive
me
Я
никогда
не
могу
сосредоточиться,
я
никогда
не
прощу
себя.
I'm
gettin'
this
paper,
don't
care
if
it
kill
me
Я
получаю
эту
бумагу,
и
мне
все
равно,
убьет
ли
она
меня.
I
done
came
too
far,
can't
turn
back
now
Я
зашел
слишком
далеко,
теперь
уже
не
могу
повернуть
назад.
Jealousy,
a
hundred
million
dollars
in
my
bank
account
Ревность,
сто
миллионов
долларов
на
моем
банковском
счету.
Let's
make
a
toast
to
gettin'
so
much
money,
we
can't
spend
it
Давайте
поднимем
тост
за
то,
чтобы
получить
столько
денег,
что
мы
не
сможем
их
потратить.
All
a
nigga
know
is
how
to
go
'till
there's
no
more,
then
go
some
more
Все,
что
знает
ниггер,
- это
как
идти,
пока
ничего
не
останется,
а
потом
идти
еще
немного.
I'm
up
so
high,
can't
see
the
floor,
and
that's
for
sure
Я
так
высоко,
что
не
вижу
пола,
и
это
точно.
Give
all
that
I
got
and
then
some
more
Отдай
все,
что
у
меня
есть,
а
потом
еще
немного.
Get
all
that
I
can
and
then
get
dos
Получу
все,
что
смогу,
а
потом
получу
Дос.
I
remember
when
they
said
Я
помню,
как
они
сказали:
To
keep
my
head
up
out
the
clouds
and
just
be
real
Чтобы
держать
голову
высоко
над
облаками
и
просто
быть
настоящим
The
music
wouldn't
be
the
way
Музыка
не
подходила
бы.
I
made
it
out,
they
doubt
that
I
can
make
it
still
Я
выбрался,
но
они
сомневаются,
что
я
все
еще
могу
это
сделать.
I
know
some
people
really
hate
it
to
this
day
Я
знаю,
что
некоторые
люди
ненавидят
это
и
по
сей
день.
To
see
I
made
it
on
my
own
Чтобы
увидеть,
что
я
сделал
это
сам.
But
I
won't
care,
so
they
could
feel
a
way
Но
мне
все
равно,
чтобы
они
почувствовали
что-то.
When
they
see
the
places
that
I'm
goin'
Когда
они
увидят
места,
куда
я
иду.
If
they
hate
then
let
'em
hate
Если
они
ненавидят,
то
пусть
ненавидят.
It's
gon'
be
okay
Все
будет
хорошо.
Gon'
be
on
that
paper
chase
Я
буду
на
этой
бумаге,
Чейз.
'Till
me
and
my
niggas
straight
Пока
я
и
мои
ниггеры
не
станем
прямыми
And
if
we
ever
took
a
loss
И
если
мы
когда-нибудь
понесем
потери
...
We
learn
from
them
all
Мы
учимся
у
них
у
всех.
Know
they
see
us
bossin'
up
Я
знаю,
что
они
видят,
как
мы
командуем.
Yeah,
they
see
us
floss
Да,
они
видят,
как
мы
чистим
зубы.
Can't
live
it
down,
they
won't
let
me
forget
it
Я
не
могу
смириться
с
этим,
они
не
позволят
мне
забыть
об
этом.
I
came
from
nothin',
nowhere
I
was
headed
Я
пришел
из
ниоткуда,
из
ниоткуда,
куда
направлялся.
Back
in
the
trap
I
ain't
think
I
would
make
it
Вернувшись
в
ловушку,
я
не
думаю,
что
смогу
это
сделать.
Now
it's
no
lookin'
back,
the
road
mine
for
the
takin'
Теперь
уже
не
оглядывайся
назад,
дорога
моя,
чтобы
взять
ее.
Let's
make
a
toast
to
gettin'
so
much
money,
we
can't
spend
it
Давайте
поднимем
тост
за
то,
чтобы
получить
столько
денег,
что
мы
не
сможем
их
потратить.
All
a
nigga
know
is
how
to
go
'till
there's
no
more,
then
go
some
more
Все,
что
знает
ниггер,
- это
как
идти,
пока
ничего
не
останется,
а
потом
идти
еще
немного.
I'm
up
so
high,
can't
see
the
floor,
and
that's
for
sure
Я
так
высоко,
что
не
вижу
пола,
и
это
точно.
Give
all
that
I
got
and
then
some
more
Отдай
все,
что
у
меня
есть,
а
потом
еще
немного.
Get
all
that
I
can
and
then
get
dos
Получу
все,
что
смогу,
а
потом
получу
Дос.
I
remember
when
they
said
Я
помню,
как
они
сказали:
To
keep
my
head
up
out
the
clouds
and
just
be
real
Чтобы
держать
голову
высоко
над
облаками
и
просто
быть
настоящим
The
music
wouldn't
be
the
way
Музыка
не
подходила
бы.
I
made
it
out,
they
doubt
that
I
can
make
it
still
Я
выбрался,
но
они
сомневаются,
что
я
все
еще
могу
это
сделать.
I
know
some
people
really
hate
it
to
this
day
Я
знаю,
что
некоторые
люди
ненавидят
это
и
по
сей
день.
To
see
I
made
it
on
my
own
Чтобы
увидеть,
что
я
сделал
это
сам.
But
I
won't
care,
so
they
could
feel
a
way
Но
мне
все
равно,
чтобы
они
почувствовали
что-то.
When
they
see
the
places
that
I'm
goin'
Когда
они
увидят
места,
куда
я
иду.
If
they
hate
then
let
'em
hate
Если
они
ненавидят,
то
пусть
ненавидят.
It's
gon'
be
okay
Все
будет
хорошо.
Gon'
be
on
that
paper
chase
Я
буду
на
этой
бумаге,
Чейз.
'Til
me
and
my
niggas
straight
Пока
я
и
мои
ниггеры
не
станем
честными
And
if
we
ever
took
a
loss
И
если
мы
когда-нибудь
понесем
потери
...
We
learn
from
them
all
Мы
учимся
у
них
у
всех.
Know
they
see
us
bossin'
up
Я
знаю,
что
они
видят,
как
мы
командуем.
Yeah,
they
see
us
floss
Да,
они
видят,
как
мы
чистим
зубы.
I
don't
work
for
nobody
but
me
Я
не
работаю
ни
на
кого,
кроме
себя.
Nothin'
that
I
got
came
easy
Ничто
из
того,
что
я
получил,
не
далось
мне
легко
Had
no
choice
but
to
believe
У
меня
не
было
выбора,
кроме
как
верить.
That
he
won't
take
me
this
far
to
leave
me
(Yeah)
Что
он
не
заберет
меня
так
далеко,
чтобы
бросить
(да).
Lord
knows
how
long
that
I've
grinded
Одному
Богу
известно,
как
долго
я
вкалывал.
Had
so
many
people
tell
me
Так
много
людей
говорили
мне
об
этом
That
I
wouldn't
make
it
but
I
didn't
mind
it
Что
у
меня
ничего
не
получится,
но
я
не
возражал.
If
they
hate
then
let
'em
hate
(Hate
then
let
'em
hate)
Если
они
ненавидят,
то
пусть
ненавидят
(ненавидят,
то
пусть
ненавидят).
It's
gon'
be
okay
(I'm
gon'
be
okay)
Все
будет
хорошо
(я
буду
в
порядке).
Gon'
be
on
that
paper
chase
(Oh,
yeah)
Я
буду
участвовать
в
этой
бумажной
погоне
(О,
да).
'Til
me
and
my
niggas
straight
(Straight
and
if
we)
Пока
я
и
мои
ниггеры
не
станем
прямыми
(прямыми
и
если
мы...)
And
if
we
ever
took
a
loss
(Ever
took
a
loss,
took
a
loss)
И
если
мы
когда-нибудь
понесем
потери
(когда-нибудь
понесем
потери,
понесем
потери).
We
learn
from
them
all
Мы
учимся
у
них
у
всех.
Know
they
see
us
bossin'
up
(Know
they
see
us
bossin'
up)
Знай,
что
они
видят,
как
мы
командуем
(знай,
что
они
видят,
как
мы
командуем).
Yeah,
they
see
us
floss
(Floss)
Да,
они
видят,
как
мы
пользуемся
зубной
нитью
(зубной
нитью).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ralph Jeanty, Bryan Williams, Sean Mcmillion, Kortney Leveringston, August Alsina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.