August Alsina - Fly Far - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни August Alsina - Fly Far




Somebody told me if you wanna make a difference
Кто то сказал мне если ты хочешь что то изменить
You must first do somethin' different
Сначала ты должен сделать что-
Try different levels, tryna be somethin' be special
То другое, попробовать разные уровни, попытаться стать чем-то особенным.
Grind and be somethin' greater than what these haters projected
Вкалывай и будь чем-то большим, чем то, что проецировали эти ненавистники.
Grow and be somethin' bigger and better than they expected
Вырасти и стать чем-то большим и лучшим, чем они ожидали.
Pushin' it to the limit, seem like the money infinite
Доводя его до предела, кажется, что деньги бесконечны
Your spendin' habits, used to not have it to spend it with
Твои привычки тратить деньги-раньше у тебя их не было, чтобы тратить их на них.
When you ain't got it, ain't got nobody to struggle with
Когда у тебя этого нет, тебе не с кем бороться.
Lost some friends and relationships
Потерял друзей и близких.
Maybe if I
Может быть, если бы я ...
Knew better, I would do better
Я знал, что поступлю лучше.
Found a family and make my crew better
Я нашел семью и сделал свою команду лучше.
Instead of givin' loyalty to whoever
Вместо того, чтобы дарить верность кому бы то ни было.
Tired of dealin' with the hurtin'
Устал иметь дело с болью.
Dear God make me a bird
Боже милостивый сделай меня птицей
So I can fly far
Так что я могу летать далеко.
Fly far
Лети далеко
Far, far away from here
Далеко-далеко отсюда ...
Dear God make me a bird
Боже милостивый сделай меня птицей
So I can fly far
Так что я могу летать далеко.
Fly far
Лети далеко
Far, far away from here
Далеко-далеко отсюда ...
Far, far away from here
Далеко-далеко отсюда ...
Take me away because they don't want me to say this
Забери меня отсюда, потому что они не хотят, чтобы я говорил это.
Keep the love and take out the hatred
Сохрани любовь и избавься от ненависти.
You give me courage to take it further
Ты даешь мне смелость идти дальше.
Guess I shouldn't complain 'cause I made it further than they did
Думаю, мне не стоит жаловаться, потому что я продвинулся дальше, чем они.
Young man, I'm just a young man
Молодой человек, я всего лишь молодой человек.
Workin' every day to do what I can
Работаю каждый день, чтобы делать то, что могу.
Lord why you have to put me on this island
Господи, зачем ты отправил меня на этот остров?
And in the open, you would chime in
И на открытом воздухе ты бы вмешался.
Maybe if I
Может быть, если я ...
Knew better, I would do better
Я знал, что поступлю лучше.
Found a family and make my crew better
Я нашел семью и сделал свою команду лучше.
Instead of givin' loyalty to whoever
Вместо того, чтобы дарить верность кому бы то ни было.
Tired of dealin' with the hurtin'
Устал иметь дело с болью.
Dear God make me a bird
Боже милостивый сделай меня птицей
So I can fly far
Так что я могу летать далеко.
Fly far
Лети далеко
Far, far away from here
Далеко-далеко отсюда ...
Dear God make me a bird
Боже милостивый сделай меня птицей
So I can fly far
Так что я могу летать далеко.
Fly far
Лети далеко
Far, far away from here
Далеко-далеко отсюда ...
Far, far away from here
Далеко-далеко отсюда ...
Can you take me away, far, far away
Можешь ли ты увезти меня далеко-далеко?
Far, far away
Далеко-далеко ...
Far, far away
Далеко-далеко ...
Far, far away
Далеко-далеко ...
Can you take me away, far, far away
Можешь ли ты увезти меня далеко-далеко?
Far, far away
Далеко-далеко ...
Far, far away
Далеко-далеко ...
Dear God make me a bird (can you take me away)
Дорогой Бог, сделай меня птицей (можешь ли ты забрать меня отсюда?)
So I can fly far
Так что я могу летать далеко.
Fly far
Лети далеко
Far, far away from here
Далеко-далеко отсюда ...
Dear God make me a bird (can you take me away)
Дорогой Бог, сделай меня птицей (можешь ли ты забрать меня отсюда?)
So I can fly far
Так что я могу летать далеко.
Fly far
Лети далеко
Far, far away from here
Далеко-далеко отсюда ...
Far, far away from here
Далеко-далеко отсюда ...





Авторы: Ralph Jeanty, Maurice Davis, Travis Ladell Reed, Sean Mcmillion, Timothy Walls, August Alsina, Darvel Rankin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.