Текст и перевод песни August Eve - In Whose Image

In Whose Image

Babe, do you try to hide
Do you keep the light on?
Need someone to rely on

You, with the lonely eyes
And the language of lies
Tell me where your love's gone

Nothing's gonna hurt you, baby
You know that I want to understand
Tell me how you're feeling lately
All you got to do is take my hand

Nothing's gonna hurt you, baby
You know that I want to understand
Tell me how it feels again

How at a loss you feel
On the corner of real
And something that only you see

Life is just a game
And no two players are the same
Look in the mirror
Tell me do you see her?

Nothing's gonna hurt you, baby
You know that I want to understand
Tell me how you're feeling lately
All you got to do is take my hand

Nothing's gonna hurt you, baby
You know that I want to understand
Tell me how it feels again

Nothing's gonna hurt you, baby
You know that I want to understand
Tell me how you're feeling lately
All you got to do is take my hand

Nothing's gonna hurt you, baby
You know that I want to understand
Tell me how it feels again

В Чьем Образе

Малыш, ты пытаешься скрыться?
Ты оставляешь свет включенным?
Нуждаешься в ком-то, на кого можно положиться

Ты, с одинокими глазами
И языком лжи
Скажи мне, куда ушла твоя любовь

Тебя ничто не ранит, детка
Ты знаешь, я хочу понять
Скажи мне, что ты чувствуешь в последнее время
Все, что тебе нужно сделать, это взять меня за руку

Тебя ничто не ранит, детка
Ты знаешь, я хочу понять
Скажи мне, каково это снова

Как ты чувствуешь себя потерянным
На углу реальности
И чего-то, что видишь только ты

Жизнь - это просто игра
И нет двух одинаковых игроков
Посмотри в зеркало
Скажи мне, ты видишь ее?

Тебя ничто не ранит, детка
Ты знаешь, я хочу понять
Скажи мне, что ты чувствуешь в последнее время
Все, что тебе нужно сделать, это взять меня за руку

Тебя ничто не ранит, детка
Ты знаешь, я хочу понять
Скажи мне, каково это снова

Тебя ничто не ранит, детка
Ты знаешь, я хочу понять
Скажи мне, что ты чувствуешь в последнее время
Все, что тебе нужно сделать, это взять меня за руку

Тебя ничто не ранит, детка
Ты знаешь, я хочу понять
Скажи мне, каково это снова