August.III - Paaji - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни August.III - Paaji




Paaji
Mec
Me and my paajis enter the party
Mes potes et moi débarquons à la fête
Gyal stop looking all naughty
mademoiselle, arrête de faire la belle
I see this bad ting looking like Ashanti
Je vois cette bombe qui ressemble à Ashanti
Say she like a brudda see me dripping in Givenchy
Elle dit qu'elle aime un mec comme moi sapé en Givenchy
Go low baby go down low
Descends bébé, descends bas
I can see you creeping from across the dance floor
Je te vois ramper depuis l'autre côté de la piste de danse
I take her home make her hit them high notes
Je la ramène à la maison et je la fais chanter à tue-tête
Then I make her whine low whine whine whine low
Puis je la fais gémir doucement, gémir, gémir doucement
You should see the way I stepped out the crib in Italian drip
Tu devrais voir comment je suis sorti du berceau en drip italien
Chest raised up like a stallion's is
La poitrine bombée comme celle d'un étalon
I don't want drama
Je ne veux pas d'histoires
I just make its
J'en crée
I'm that skinny n-
Je suis ce mec mince-
Rocking that medallion sh-
Avec ce méдальon-
Up north you can catch me getting lit
Dans le nord, tu peux me voir m'éclater
Never rock a Bally I get gyally when they see this light skin
Je ne porte jamais de Bally, je fais craquer les meufs quand elles voient ce teint clair
I got the torch for my city this is it
J'ai la flamme pour ma ville, c'est ça
Rolling with my squady to the top and ain't nobody getting in
Je roule avec mon équipe jusqu'au sommet et personne ne nous arrête
I got this bad girl and she looking hella thick
J'ai cette bombe, elle est vraiment canon
Acting hella naughty when she steps up to the d-
Elle fait la coquine quand elle s'approche du-
Miss, have you ever seen a brother like this?
Mademoiselle, avez-vous déjà vu un mec comme moi ?
Nigerian but I'm still mixed with a Brit
Nigérian mais je suis aussi un peu anglais
Cause I pull up to the whip I pull up to the party
Parce que je débarque en caisse, je débarque à la fête
I tell the waitress bring that Remy Martin
Je dis à la serveuse de m'apporter le Rémy Martin
Cause I been going at it to the early morning
Parce que j'y vais à fond jusqu'au petit matin
Then I step up to a chick she looking hella naughty
Puis je m'approche d'une nana, elle est vraiment canon
And yeah she wanna ride pon da aubergine say
Et ouais, elle veut monter sur l'aubergine, elle dit
She like my style Versace all on me
Qu'elle aime mon style, Versace sur moi
Got a wrist full of ice how she noticed me
Un poignet plein de diamants, c'est comme ça qu'elle m'a remarqué
See her arch up in the club when I pour the drink
Je la vois se cambrer dans le club quand je sers le verre
No lie she just wanna sekkle with the guy
Sans mentir, elle veut juste s'amuser avec le mec
Bad ting
La bombe
Know that she been drilling off my line
Je sais qu'elle me drague depuis un moment
Off white, I can see the look up in her eye got
Off-White, je vois le regard dans ses yeux
Patron with the ice when we turning up
Du Patron avec des glaçons quand on s'éclate
Me and my paajis enter the party
Mes potes et moi débarquons à la fête
Gyal stop looking all naughty
mademoiselle, arrête de faire la belle
I see this bad ting looking like Ashanti
Je vois cette bombe qui ressemble à Ashanti
Say she like a brudda see me dripping in Givenchy
Elle dit qu'elle aime un mec comme moi sapé en Givenchy
Go low baby go down low
Descends bébé, descends bas
I can see you creeping from across the dance floor
Je te vois ramper depuis l'autre côté de la piste de danse
I take her home make her hit them high notes
Je la ramène à la maison et je la fais chanter à tue-tête
Then I make her whine low whine whine whine low
Puis je la fais gémir doucement, gémir, gémir doucement
It's like a step up in the rave and bus a one two step
C'est comme monter sur la scène et faire un pas de danse
Smile on my face pretty gyal to the left
Le sourire aux lèvres, une jolie fille à gauche
She said you wanna dance so I had to go flex
Elle m'a dit que tu voulais danser, alors j'ai y aller
Money in my right hand, left hand on her dress
L'argent dans la main droite, la main gauche sur sa robe
You know I had to impress
Tu sais que j'ai faire bonne impression
See the diamonds vvs
Tu vois les diamants VVS
I'll be with your bae I'ma put her to the test
Je vais la tester, ta meuf
Cause she ride with a brother she don't wanna no drama
Parce qu'elle roule avec un mec, elle ne veut pas d'histoires
No she all up on the brother she call me the farda
Non, elle est à fond sur moi, elle m'appelle le patron
Pretty face yeah they all know who I am
Joli minois ouais, elles savent toutes qui je suis
Champagne, plantain I'm the affy man
Champagne, plantain, je suis le mec blindé
Balmain top getting money is the plan
Haut Balmain, gagner de l'argent, c'est le plan
Cause I hustle with the gang and I hustle for the
Parce que je bouscule avec le gang et je bouscule pour les
Bands I
Billets, je
Won't stop I'ma boss up in the lands
Ne m'arrêterai pas, je suis un patron dans le coin
Won't stop I'm a boss up on the gram
Ne m'arrêterai pas, je suis un patron sur Insta
Won't stop I'm no regular man
Ne m'arrêterai pas, je ne suis pas un mec ordinaire
I got your be in the back with the clan she love the Paco Rabanne
J'ai ta copine à l'arrière avec le clan, elle adore Paco Rabanne
Me and my paajis enter the party
Mes potes et moi débarquons à la fête
Gyal stop looking all naughty
mademoiselle, arrête de faire la belle
I see this bad ting looking like Ashanti
Je vois cette bombe qui ressemble à Ashanti
Say she like a brudda see me dripping in Givenchy
Elle dit qu'elle aime un mec comme moi sapé en Givenchy
Go low baby go down low I can see you
Descends bébé, descends bas, je te vois
Creeping from across the dance floor
Ramper depuis l'autre côté de la piste de danse
I take her home make her hit them high notes
Je la ramène à la maison et je la fais chanter à tue-tête
Then I make her whine low whine whine whine low
Puis je la fais gémir doucement, gémir, gémir doucement





Авторы: August.iii, Jamie Gowenlock, Tenko

August.III - PAAJI
Альбом
PAAJI
дата релиза
20-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.