1999 (Alex's Song, Interlude) - August Kamp перевод на немецкий

1999 (Alex's Song, Interlude)

It's almost 1999 already
Christmas lights are starting to look sy and out of place
And I'm not sure where I left the Martinellis
But I sure could use something for my stomach ache
Haven't read any of the books I wanted to
But I've got a feeling this year's my year

1999 (Alex' Lied, Zwischenspiel)

Es ist schon fast 1999
Weihnachtslichter fangen an, schäbig und deplatziert auszusehen
Und ich bin mir nicht sicher, wo ich den Martinelli's gelassen habe
Aber ich könnte sicher etwas gegen meine Magenschmerzen gebrauchen
Ich habe keines der Bücher gelesen, die ich lesen wollte
Aber ich habe das Gefühl, dass dieses Jahr mein Jahr wird