Текст и перевод песни August Kamp - Kindness

Kindness

All the pain and money in the world
Couldn't make you check the time
Couldn't make you trust me really
Couldn't make you feel alone

All the land and creatures in the world
Couldn't make you let them go
Couldn't make you let them go
Wouldn't catch you speaking

Kindness to yourself is a virtue
Looking down upon those who you know and have hurt you
Looking up upon those who you know and indulge you
Looking right across the table to those who hold you
Safely to the ground

Here you go round enough
This is what you breath now
I was just a cut below the last of what you thought you were
Mine and yours
This is what I breathe now
I was just a cut against the face of who you thought was her
Whom have I?
But c'mon I thought you knew this
Somewhat unbecoming of the kid who got you through this
Truth is I been trying
I been trying hard lately

But you said there'll always be something
And I said that I thought you were wrong
And you said I was acting peculiar
And I said it was you who was

But Kindness to yourself is a virtue
Looking down upon those who you know and have hurt you
Looking up upon those you know who indulge you
Looking right across the table at those who know
And who hold you
Safely to the ground

La gentillesse

Toute la douleur et l'argent du monde
Ne pourraient pas te faire regarder l'heure
Ne pourraient pas te faire me faire vraiment confiance
Ne pourraient pas te faire te sentir seule

Toute la terre et les créatures du monde
Ne pourraient pas te faire les laisser partir
Ne pourraient pas te faire les laisser partir
Ne te feraient pas parler

La gentillesse envers soi-même est une vertu
Regarder de haut ceux que tu connais et qui t'ont fait du mal
Regarder ceux que tu connais et qui te gâtent
Regarder directement de l'autre côté de la table ceux qui te tiennent
Sûrement au sol

Tu tournes suffisamment
C'est ce que tu respires maintenant
J'étais juste un cran en dessous de ce que tu pensais être
Le mien et le tien
C'est ce que je respire maintenant
J'étais juste une coupe contre le visage de celle que tu pensais être
Qui ai-je ?
Mais allez, je pensais que tu le savais
Un peu déplacé pour le gamin qui t'a fait passer à travers ça
La vérité c'est que j'ai essayé
J'ai essayé dur ces derniers temps

Mais tu as dit qu'il y aurait toujours quelque chose
Et j'ai dit que je pensais que tu avais tort
Et tu as dit que j'agissais de manière particulière
Et j'ai dit que c'était toi qui l'étais

Mais la gentillesse envers soi-même est une vertu
Regarder de haut ceux que tu connais et qui t'ont fait du mal
Regarder ceux que tu connais et qui te gâtent
Regarder directement de l'autre côté de la table ceux qui savent
Et qui te tiennent
Sûrement au sol