August - You're With Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни August - You're With Me




You want somebody down from the very start
Ты хочешь, чтобы кто-то упал с самого начала.
Yeah I′m with that.
Да, я согласен с этим.
And you're never gonna sleep with a broken heart
И ты никогда не уснешь с разбитым сердцем.
Cause I′ll fix that
Потому что я все исправлю
And I don't ever want your tears to fall
И я не хочу, чтобы ты плакала.
So I'll catch them
Так что я поймаю их.
In the palm of my hand for you, oh baby baby
В моей ладони для тебя, О, детка, детка.
You′re now under my umbrella
Теперь ты под моим зонтиком.
Ain′t no way no how
Ни за что ни за что
A thing is gonna get you girl
Кое что тебя достанет девочка
Cause now I'm in the picture
Потому что теперь я в кадре
I′m always gonna stay here with you
Я всегда буду здесь с тобой.
To my favorite girl
Моей любимой девушке.
It's your world
Это твой мир.
Cause you′re with me
Потому что ты со мной
You're with me, you′re with me now girl
Ты со мной, теперь ты со мной, девочка.
Cause you're with me and now it's time to change your world
Потому что ты со мной, и теперь пришло время изменить свой мир.
And you can have diamonds by the plenty
И ты можешь иметь бриллианты в изобилии.
I can change your whole thing up if you let me
Я могу все изменить, если ты позволишь.
You′re with me now girl
Теперь ты со мной девочка
You′re with me now girl
Теперь ты со мной девочка
Yeah, lucky you, no no, lucky me
Да, повезло тебе, нет, нет, повезло мне.
Cause I found you, yeah
Потому что я нашел тебя, да
Never have I ever been so happy when I'm around you
Никогда еще я не был так счастлив рядом с тобой
The starts have never been oh so bright
Начало еще никогда не было таким ярким
You are the sunshine of my life
Ты-солнце моей жизни.
And girl, this is why. Oh baby, baby
И, девочка, вот почему ... О, детка, детка
You′re now under my umbrella
Теперь ты под моим зонтиком.
Ain't no way no how
Ни за что ни за что
Our thing is gonna get you girl
Наша штука достанет тебя девочка
Cause now that I′m in the picture
Потому что теперь когда я нахожусь в кадре
I'm always gonna be here with you
Я всегда буду здесь с тобой.
To my favorite girl
Моей любимой девушке.
It′s your world
Это твой мир.
Cause you're with me
Потому что ты со мной
You're with me, you′re with me now girl
Ты со мной, теперь ты со мной, девочка.
You′re with me, you're with me
Ты со мной, ты со мной.
And now it′s time to change your world
А теперь пришло время изменить свой мир.
And you can have diamonds by the plenty
И ты можешь иметь бриллианты в изобилии.
I'ma change your whole thing up if you let me
Я изменю всю твою жизнь, если ты мне позволишь.
You′re with me now girl
Теперь ты со мной девочка
You're with me now girl
Теперь ты со мной девочка
See you can have the world and all that it bears
Видишь, ты можешь владеть миром и всем, что в нем есть.
And what i′m asking in return is you always be there
И что я прошу взамен, так это чтобы ты всегда был рядом.
By my side, my ride or die
Рядом со мной, моя поездка или смерть.
I know that I'm asking for a little too much
Я знаю, что прошу слишком многого.
But I knew the very moment I touched your hand
Но я понял это в тот самый миг, когда коснулся твоей руки.
Oh baby, baby
О, детка, детка
You're now under my umbrella
Теперь ты под моим зонтиком.
Ain′t no way no how
Ни за что ни за что
A thing is gonna get you girl
Кое что тебя достанет девочка
Cause now that I′m in the picture
Потому что теперь когда я нахожусь в кадре
I'm always gonna be here with you
Я всегда буду здесь с тобой.
You′re my favorite girl
Ты моя любимая девочка.
It's your world
Это твой мир.
Cause you′re with me
Потому что ты со мной
You're with me, you′re with me now girl
Ты со мной, теперь ты со мной, девочка.
Cause you're with me, you're with me
Потому что ты со мной, ты со мной.
And now i′s time to change your world
А теперь пришло время изменить твой мир.
And you can have diamonds by the plenty
И ты можешь иметь бриллианты в изобилии.
I′ma change your whole thing up if you let me
Я изменю всю твою жизнь, если ты мне позволишь.
You're with me now girl, you′re with me now girl
Теперь ты со мной, девочка, теперь ты со мной, девочка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.