Текст и перевод песни AUGUSTA - Aguaceiro
Eu,
enquanto
espero
novamente
Я,
пока
снова
жду,
A
chuva
me
passando
Пока
дождь
проходит
сквозь
меня.
Eu,
eu
quero
ver
você
chegar
Я,
я
хочу
увидеть,
как
ты
приходишь.
Eu,
eu
fico
aqui
pensando
em
cada
passo
Я,
я
думаю
о
каждом
твоём
шаге.
Todo
dia,
ah-ah!
Каждый
день,
ах-ах!
Eu,
eu
quero
ver
você
passar
Я,
я
хочу
увидеть,
как
ты
проходишь
мимо
Então
se
for
pra
vir
(vem)
Так
что
если
ты
придёшь
(приходи).
Chuva
traz
alguém
pra
acompanhar
(chuva
pra
molhar)
Дождь
приведёт
кого-нибудь
за
компанию
(дождь,
чтобы
намокнуть).
Sempre
e
se
for
parar
pra
ver
(Sol
vem
pra
consolar)
Всегда,
и
если
ты
остановишься,
чтобы
увидеть
(солнце
придёт,
чтобы
утешить).
Hoje
já
tem
tempo
que
não
dá
(tem
dias
que
não
dá)
Сегодня
уже
давно
так
не
было
(бывают
дни,
когда
так
не
бывает).
Ah-ah,
ah-ah-ah!
А-а,
а-а-а!
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah!
А-а-а,
а-а-а!
Ah-ah-ah-ah-ah!
Ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
А-а-а!
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а-а-а-а!
Eu,
enquanto
espero
novamente
Я,
пока
снова
жду,
A
chuva
me
passando
Пока
дождь
проходит
сквозь
меня.
Eu,
eu
quero
ver
você
chegar
Я,
я
хочу
увидеть,
как
ты
приходишь.
Eu,
eu
fico
aqui
pensando
em
cada
passo
Я,
я
думаю
о
каждом
твоём
шаге.
Todo
dia,
ah-ah-ah!
Каждый
день,
ах-ах-ах!
Eu,
eu
quero
ver
você
passar
Я,
я
хочу
увидеть,
как
ты
проходишь
мимо
Então
se
for
pra
vir
(vem)
Так
что
если
ты
придёшь
(приходи).
Chuva
traz
alguém
pra
acompanhar
(chuva
pra
molhar)
Дождь
приведёт
кого-нибудь
за
компанию
(дождь,
чтобы
намокнуть).
Sempre
e
se
for
parar
pra
ver
(Sol
vem
pra
consolar)
Всегда,
и
если
ты
остановишься,
чтобы
увидеть
(солнце
придёт,
чтобы
утешить).
Hoje
já
tem
tempo
que
não
dá
(tem
dias
que
não
dá)
Сегодня
уже
давно
так
не
было
(бывают
дни,
когда
так
не
бывает).
Ah-ah,
ah-ah-ah!
А-а,
а-а-а!
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh!
О-о-о,
о-о-о!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
О-о-о-о-о-о!
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh!
О-о-о,
о-о-о!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
О-о-о-о-о-о-о-о-о!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
О-о-о-о-о-о-о-о-о!
Então
se
for
pra
vir
(vem)
Так
что
если
ты
придёшь
(приходи).
Chuva
traz
alguém
pra
acompanhar
(chuva
pra
molhar)
Дождь
приведёт
кого-нибудь
за
компанию
(дождь,
чтобы
намокнуть).
Sempre
e
se
for
parar
pra
ver
(Sol
vem
pra
consolar)
Всегда,
и
если
ты
остановишься,
чтобы
увидеть
(солнце
придёт,
чтобы
утешить).
Hoje
já
tem
tempo
que
não
dá
(tem
dias
que
não
dá)
Сегодня
уже
давно
так
не
было
(бывают
дни,
когда
так
не
бывает).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Walter Da Silva, Ivano Ferreira Do Nascimento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.