Augustine - Flashes of Yellow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Augustine - Flashes of Yellow




Flashes of Yellow
Вспышки Желтого
The lights are off inside this room
Свет выключен в этой комнате,
I dream about you in the dark
Я вижу тебя во сне, в темноте.
These streets are cold and so brand new
Эти улицы холодны и так новы,
Flashes of yellow never stop
Вспышки желтого не прекращаются никогда.
That reflection don't look like me
Это отражение не похоже на меня,
Dark circles under both my eyes
Темные круги под обоими глазами.
I see sweet Lady Liberty
Я вижу милую Леди Свободу,
She's watching, She's watching
Она наблюдает, она наблюдает.
Fight the daylight
Бороться с дневным светом,
Don't stop now, please hold me
Не останавливайся сейчас, пожалуйста, обними меня,
Cause these arms aren't tired yet
Потому что эти руки еще не устали,
And my lips want to stay wet
И мои губы хотят оставаться влажными.
I'm running aimless
Я бегу бесцельно,
Baby I feel lonely
Детка, я чувствую себя одиноким.
You said, "Just calm down, please child just calm down"
Ты сказал: "Просто успокойся, пожалуйста, дитя, просто успокойся".
Now
Сейчас.
Woke up confused but it's okay
Проснулся в замешательстве, но все в порядке,
I missed the train and had to walk
Я опоздал на поезд и пришлось идти пешком.
The sky was blue the streets the same
Небо было голубым, улицы такими же,
Flashes of yellow never stop
Вспышки желтого не прекращаются никогда.
Those neon lights, they blind my eyes
Эти неоновые огни слепят мне глаза,
One day I'll shine just like them all
Однажды я буду сиять так же ярко, как и они.
I will light up all the nights
Я буду освещать все ночи,
Keep watching, keep watching
Продолжай наблюдать, продолжай наблюдать.
Fight the daylight
Бороться с дневным светом,
Don't stop now, please hold me
Не останавливайся сейчас, пожалуйста, обними меня,
Cause these arms aren't tired yet
Потому что эти руки еще не устали,
And my lips want to stay wet
И мои губы хотят оставаться влажными.
I'm running aimless
Я бегу бесцельно,
Baby I feel lonely
Детка, я чувствую себя одиноким.
You said, "Just calm down, please child just calm down"
Ты сказал: "Просто успокойся, пожалуйста, дитя, просто успокойся".
Now
Сейчас.
We're running out of time
У нас заканчивается время,
We're running out of time
У нас заканчивается время.
Gather all the stars
Собери все звезды
And steal all of the moonlight
И укради весь лунный свет,
Pretend that it's still dark
Сделай вид, что еще темно,
Yes, we can fight the daylight
Да, мы можем бороться с дневным светом.





Авторы: Louis Johnson (1), Jordan Leigh Meredith (2), Louis Johnson (2)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.